Namco × Capcom/Story/S26:StageAB
《Gensokai: Pyramid - Underground Magic Circle》
Jin: "We've descended quite a bit... This seems to be the deepest part of this building."
Soldier 1P: "Hmm, it's quite moody, isn't it? It looks like it could be a nice date spot."
Soldier 2P: "Absolutely, it would be perfect if there weren't any enemies."
Hiromi: "This isn't the time for jokes!"
Hiromi: "Something's wrong here. It's filled with unanalyzable energy..."
Masuyo: "What about the effects on the human body?"
Tarosuke: "Ah, if that's the case, then it should be fine, right?"
Demitri: "...Those of Busshitsukai wouldn't understand, but what fills this place is an evil force."
Rutee: "...And a considerable one at that. It's giving me goosebumps."
Stahn: "Yeah... It feels like something is pressing down on us, a very unpleasant feeling."
Kyoko: "I don't quite understand, but is there a problem here?"
Hideo: "There certainly seem to be a few monsters..."
Morrigan: "There's a huge problem. A magic circle of this scale isn't something you can create easily."
Kagekiyo: "...Indeed. This ominous demonic energy... We can't just leave it alone."
Mitsurugi: "Yeah, it would be better to just destroy it."
Klonoa: "Destroy it? But how? It's quite large."
Morrigan: "That's not difficult. These kinds of magic circles lose their effect if their shape is broken."
Gantz: "So, it's okay to just blast a hole in it with a bazooka or something?"
Roll: "If that's okay, then MegaMan can do it too."
MegaMan: "Yeah, I have the Hyper Shell and Drill Arm. It would be even easier if Taizo was here..."
Captain: "Since that's settled, let's defeat the monsters guarding this magic circle!"
???: "No, that would be a problem."
MegaMan: "Huh? Wh-who's there?!"
(Moo, Giant Moo, Armor Moo (Silver), Armor Moo (Gold), Grizz, Janga, and Joka appear)
Joka: "Greetings, everyone. It's been a while. I see you're all still alive."
Janga: "Tch, still as annoying as ever, huh?"
Masuyo: "These guys...!"
[Joilant]
Hiromi: "Ah! The round one from the amusement park... and the one with the bad personality!"
Joka: "Well, well. It seems I'm meeting more and more strangers every time we meet."
Soldier 2P: "That's a pretty friendly monster, isn't it?"
Roll: "Could it be... that they're friends...?"
Gantz: "Don't say such ridiculous things...! They're our enemies!"
Gantz: "Janga, this time I won't let you escape!"
Janga: "You always get so worked up... You're annoying, Gantz boy."
MegaMan: "Are they really enemies...?"
Chronoah: "Yes. They're called Phantom Beasts, and they're our enemies. ...I wonder if they're plotting something again."
Rutee: "I agree."
Rutee: "This is perfect! You're going to tell us! What this place is for, and what you're plotting!"
Kyoko: "I don't think they'll tell us so easily."
Jin: "It looks like it's going to come down to brute force..."
[Soul Edge]
Joka: "If things go well, 'Soul Edge' might appear here, yes."
Stahn: "Wow, that was quick."
Mitsurugi: "'Soul Edge'!?"
Mitsurugi: "You... are you telling the truth?! Where's the proof?!"
Joka: "The 'Soul Edge,' which wanders through dimensions, appears at points with stronger magical power. Regardless of which world it is."
Joka: "...Well, you understand now, right? Nohohohoho..."
Morrigan: "I see... It's a convincing story, but is it really okay to tell us something so important so easily?"
Hideo: "I don't understand. He might be trying to deceive us."
Captain: "Hmph, I think it's the truth. ...Because of that information, we can no longer destroy this circle."
Soldier 1P: "His appearance is ridiculous, but to restrict our movements with information... He's quite something."
Joka: "Nohoho. To receive praise from both brothers, I am deeply honored."
Tarosuke: "We're not brothers! How serious is this guy...?"
Demitri: "...Hmph. That's enough."
Demitri: "We can't just wait for the appearance of 'Soul Edge' together."
Janga: "Of course not! Either way, you guys are gonna disappear here!"
Gantz: "Don't say such stupid things, Janga! Let's quickly beat 'em up and turn 'em into mincemeat with 'Soul Edge'!"
MegaMan: "Hey, calm down!"
Joka: "Well, that's the situation... Since both sides have hot-blooded young men who won't stay silent..."
(Joka moves on top of one of the clocks)
Joka: "Until the cursed sword at the center of the conflict appears, I shall observe from a safe distance."
Kagekiyo: "'Soul Edge'... I am also interested in it. ...I will not let you have it."
Kagekiyo: "...Here I come!"
8 enemies remain
(The magic circle begins to flicker and shake, a sign of dimensional transfer.)
MegaMan: "W-whoa! W-what's happening?!"
Roll: "This shaking... I have a really bad feeling about this...!"
Hiromi: "S-Senior! The surrounding energy readings are increasing abnormally!"
Masuyo: "Could it be... is it really coming?!"
(Light gathers at the center of the magic circle, and after resonance, the Soul Edge appears.)
Stahn: "It's here! It's Soul Edge!"
Kyoko: "I'm surprised... It's really in the center of the magic circle...!"
Mitsurugi: "..."
Tarosuke: "Huh? Mitsurugi, you're awfully quiet even though 'Soul Edge' has appeared?"
Mitsurugi: "...Based on my past experience, wherever this thing appears... trouble always follows."
Kagekiyo: "...Indeed. The release of demonic energy hasn't stopped yet."
Morrigan: "Oh, you're learning, aren't you?"
Morrigan: "I wonder what will happen this time. ...I'm a little excited."
Joka: "I agree with you there."
(Minamoto no Yoshitsune, Musashibo Benkei, Onihime, Fujin, and Raijin appear via dimensional transfer)
Hideo: "Ah! Th-that ancient Japanese attire...!"
Yoshitsune: "Hoho... so this is the other world. It's a more dreary place than I imagined."
Benkei: "Indeed... Hmm?"
Kagekiyo: "You people...!"
Benkei: "Lord Ushiwaka... things aren't so hopeless yet."
Benkei: "Right, Kagekiyo...!?"
Yoshitsune: "...What?!"
Kagekiyo: "..."
Demitri: "Are they from Moryokai? That 'Soul Edge'... connecting worlds so indiscriminately...!"
MegaMan: "Th-these people are also from another world, just like us!?"
Roll: "Th-they're enemies... right?"
Kagekiyo: "There's no need to hesitate. ...These are my sworn enemies."
Kagekiyo: "Demons who have returned from hell."
Benkei: "You say that. ...But aren't we birds of a feather?"
Yoshitsune: "Hyohyohyo, let him say what he wants, Oniwaka."
Yoshitsune: "So far, so good. ...Now for the finishing touches."
Yoshitsune: "...You understand, right?"
Soldier 1P: "Huh? Who are you talking to?"
(Saya, Dokumezu, and Dokugozu appear)
Saya: "Well, well, here I am, summoned and appearing as if by magic."
Saya: "...Oh my, everyone's here. Thank you for coming all this way."
Demitri: "Hmph, you again. First you were wagging your tail at the people of the material world, and now you're playing with the creatures of Moryokai?"
Saya: "Shall we call it... business activities? Both organizations seem to be quite interested in dimensional transfer, you see."
Rutee: "You... stop with your wicked schemes already!"
Saya: "You should complain to that sword. The problem is that it can do so many things."
Stahn: "'Soul Edge'...!"
Kagekiyo: "...Yoshitsune, are you saying you're going to use that 'Soul Edge' to freely open the gates to other dimensions?"
Yoshitsune: "Hyohyohyo... that's not it. We came here chasing 'Soul Edge' with our own power."
Yoshitsune: "The experimental results are definitely promising."
Jin: "Came here chasing 'Soul Edge'...!? And you call this an 'experiment'...?"
Jin: "You said those words before, didn't you?"
Mitsurugi: "An experiment to chase after Soul Edge, huh? ...Tch, what a troublesome endeavor."
Mitsurugi: "...Maybe I'll join in for a bit."
Gantz: "Don't you dare join in!"
Gantz: "Besides, wouldn't it be easier to just beat these guys up right here and take 'Soul Edge'?"
Captain: "That's a good idea... or so I'd like to say, but everyone here is probably thinking the same thing."
Janga: "Kikiki... This is getting interesting."
(Joka comes down from the clock)
Joka: "Nohoho, that's right. A three-way battle... that would be interesting, but it's customary to eliminate the weaker organization first."
Joka: "So, how about it, beautiful lady?"
Saya: "Huh? What is it, handsome boy?"
Joka: "How about we quickly take care of the group with fewer members over there?"
Joka: "We can fight over the 'Soul Edge' afterwards... How does that sound?"
Yoshitsune: "I don't mind. Either way, the 'Soul Edge' will be ours."
Benkei: "...My target is only Kagekiyo. I'll deal with those guys later."
Saya: "Oh, so easily? But... I'm quite suspicious, you know? Hehe."
Joka: "Nohohoho, as expected, a good woman leaves no openings."
Joka: "But look at these serious eyes. Do they look like the eyes of someone who would lie?"
Saya: "..."
Joka: "..."
Saya: "Ah, the eyes of a man who speaks the truth."
Saya: "...I'll believe you."
Klonoa: "No, this guy's expression is the same!"
Soldier 2P: "Hmph, what a rigged game. ...Well, I expected it."
Soldier 1P: "Since we've all gathered here, let's have a spectacular party!"
Benkei: "Don't talk nonsense. What can you do with such a small number?"
Yoshitsune: "Hehehe... Watch from there as we obtain 'Soul Edge'."
Kagekiyo: "Yoshitsune, Benkei... I cannot hand over that sword."
[Kusanagi no Tsurugi]
Kagekiyo: (As long as the whereabouts of "that sword" remain unknown, I will need this sword to kill Yoritomo...)
10 enemies remain
Morrigan: "...Uuh...?"
Demitri: "Hmm? What's wrong, Morrigan?"
Morrigan: "...This feeling... It seems she's arrived."
(Lilith appears)
Lilith: "..."
Mitsurugi: "What? A little girl...?"
Demitri: "That girl..."
Rutee: "Isn't that the demon girl who attacked us, saying 'Let's play, let's play'?"
Stahn: "Yeah, no doubt about it. But... why is she here...?"
Morrigan: "With this much magical power overflowing, I'd know even if she were in another world."
Morrigan: "Besides, I'm here too... trying to get my hands on that evil sword."
Kagekiyo: "What...? Explain yourself, Morrigan. Did you foresee this girl's arrival?"
Roll: "Who is that girl...? She looks like Morrigan..."
MegaMan: "An enemy...? Or..."
Morrigan: "I wouldn't say she's an ally, but... that girl is... me."
Morrigan: "...Right, Lilith?"
Lilith: "Yes... you are... Lilith's true..."
Demitri: "This magical power... I see, that's how it is."
Soldier 1P: "Hey, hey, given the situation, I'd appreciate it if things didn't get any more complicated!"
Soldier 2P: "I agree. I'd like an explanation that even a bad student can understand. Right, teacher?"
Hideo: "Even if you say that... I've been acting with Morrigan and the others, but I'm completely clueless..."
Morrigan: "I don't have the luxury of giving a detailed explanation."
Morrigan: "I have a request for everyone... I want you all to leave that girl, Lilith, alone."
Gantz: "Huh? Hold on a minute. Are you saying I should just keep quiet even if I get punched?"
Hiromi: "That's impossible! Senpai, you might accidentally shoot her!"
Masuyo: "...Hey, Hiromi. Don't make me sound like some kind of trigger-happy person."
Masuyo: "I don't know what you're planning... but do you have a chance of winning, Morrigan?"
Morrigan: "Who knows? I don't know that much."
Klonoa: "Huh?! That's so irresponsible..."
Morrigan: "...Defeating that girl here isn't particularly difficult. But..."
Demitri: "...Are you going to save her?"
Morrigan: "Save her... Yes, that's all I want to do. Personally, that is."
Demitri: "..."
Demitri: "...Hmph, then do as you please. However, you must settle the matter yourself."
Morrigan: "Demitri..."
Captain: "Phew... Well, it's a request from a team member. I can't easily refuse."
Kyoko: "It can't be helped. Everyone, please refrain from attacking Lilith."
Tarosuke: "Yes, Sensei."
Jin: "Let's try... I should be able to parry and hold out."
Saya: "From what I hear... that girl seems to have business over there."
Joka: "She's quite an intruder... but perhaps it's best not to meddle with things you don't understand."
Yoshitsune: "...I don't know who she is, but let's leave her be. Compared to 'Soul Edge' right in front of us, one little girl is a trivial matter."
Lilith: "What were you talking about...? Are you going to... bully Lilith...?"
Morrigan: "There's nothing to worry about. Just be yourself, as always."
Morrigan (...The problem is whether I can "accept" this girl...)
Morrigan (Can I do it...? Can I...?)
[Stage Title Card]
6 enemies remain
(Black Valkyrie appears)
Black Valkyrie: "Too late...? You fools, swarming all over the place...!"
Captain: "Huh, who's that!? More enemy reinforcements?"
Soldier 2P: "Hey, is that Valkyrie? I thought we finally got friendly reinforcements... but it's just one person?"
Black Valkyrie: "..."
Soldier 1P: "Hold on, partner. Even though it's dim, that Honey... was she ever that dark?"
Roll: (Even though it's this dark, why are they wearing sunglasses...?)
MegaMan: "She looks completely different. ...Who is that person?"
Masuyo: "Unfortunately, she's an enemy. The Black something-or-other Knight... wasn't it?"
Morrigan: "The Black Fallen Knight... I suppose she's Val's destined rival."
[Joilant]
Hiromi: "We've fought at an amusement park before, so there's no mistake."
MegaMan: "Such a person... why are they here?"
Demitri: "...Hmph, it must be for 'Soul Edge'."
Black Valkyrie: "That's right, man of the Maximoff family. I shall take that sword."
Saya: "That sword is still as popular as ever. Well, only the person who remains until the end will get it... though."
Mitsurugi: "Did you come here all alone, planning to snatch all the good stuff?"
Mitsurugi: "Don't underestimate me, woman!"
Black Valkyrie: "Hehehe... it's my turn. Let me see your fighting skills."
Hideo: "It seems she's brought her companions here as well."
Kyoko: "Is it the two we fought before?"
(Judas appears)
???: "So, I've finally been called upon."
???: "I've been waiting for you for so long, Black Fallen Knight."
Stahn: "W-who are you...?"
Rutee: "A jet-black... swordsman? Wait... but... I've seen him somewhere before?"
Stahn: "This guy... he feels dangerous."
Stahn: "Who are you?!"
???: "I... I..."
Black: Valkyrie "..."
Judas: "I am Judas. I am the man who returned from hell to claim your lives."
Rutee: "From hell? You're being a little too dramatic!"
Stahn: "From... hell...?"
Judas: "I have no intention of engaging in conversation."
Judas: "I have something I must do. I won't let anyone interfere... no matter who they are."
Rutee: "Hey! What are you doing all by yourself...!"
Stahn: "Rutee, stop."
Stahn: "You said your name was Judas, right? We have reasons why we can't lose either!"
Stahn: "If you're coming... then we'll fight!"
Judas: "..."
Judas: (Stahn... I...)
Gantz: "You're looking pretty cool, Stahn."
Klonoa: "So, that means we're going to defeat him!"
Kagekiyo: "..."
Tarosuke: "Bro Kagekiyo, what's wrong?"
Kagekiyo: "...That man with the black dragon skull is undoubtedly someone who has returned from the underworld."
Stahn: "...Huh?"
Kagekiyo: "Those who have returned from the underworld, Minamoto no Yoritomo, the leopard-headed man, the sorceress... they are all people connected to us."
Kagekiyo: "...What about him?"
Jin: "I see... that's one way of thinking about it. But at least the people here..."
Rutee: "That guy with the awful bone helmet couldn't possibly be related to us!"
Rutee: "Come on, stop saying silly things! He's coming!"
Stahn: "He... died once...?"
Judas: "..."
6 enemies remain or Black Valkyrie or Judas's HP falls below 70%
(Loud noise and shaking)
Joka: "Yayaya? What's this vibration?"
Klonoa: "Uwawa! What is it this time?!"
Gantz: "Damn it, why do all the problems have to happen at once?!"
Captain: "A dimensional transfer reaction...!? Everyone, be careful! Something's coming!"
(The building at the northeastern end collapses, and "SHOP" appears via dimensional transfer.)
Black Valkyrie: "Wh-what is this building?! Is this some kind of mechanism or trap on this floor...?"
Saya: "'SHOP'...? Now that I think about it, I have to do some grocery shopping for dinner on the way home."
Hideo: "This building... no, this shop!"
Kyoko: "There's no mistake, it's her!"
(Sylphie appears)
Sylphie: "Eeeeveryooooone!!!"
Sylphie: "Are you all safe?"
Soldier 1P: "Sylphie?!"
Soldier 2P: "You came at the right time! Can you help us for 100 Zenny?"
Sylphie: "I'm not that cheap a woman!"
Sylphie: "I won't accept anything less than 10,000!"
Hiromi: "Sh-She raised the price by a hundred times?!"
Masuyo: "The amount doesn't matter!"
Masuyo: "Sylphie, we're busy here! If you're not going to help, just be quiet!"
Masuyo: "And, we're not paying you a single penny!"
Sylphie: "Yes, I got a little carried away."
Kagekiyo: "...I dislike farces. What business do you have here?"
Sylphie: "That's right! Everyone, please leave this place immediately!"
Roll: "Huh? Sylphie, so suddenly... What's going on?"
Sylphie: "The spatial distortion in this block is abnormal!"
Sylphie: "I don't know when the space will be severed and a dimensional transfer will occur!"
Jin: "Does that mean there's a possibility we'll be sent to another world again, like before?!"
MegaMan: "Could it be that you sensed that and came here!?"
Sylphie: "Yes, the information fee is 100 Zenny."
Rutee: "You're charging money?! Hey! Lower the price or make it free!"
Stahn: "We can talk about that later, Rutee!"
Stahn: "Sylphie, how much time do we have?!"
Sylphie: "I think we'll be alright for a little while, but the energy is concentrating in the center of the circle in this room..."
Sylphie: "If any more load is applied..."
[Soul Edge]
Mitsurugi: "So, it's 'Soul Edge' after all."
Tarosuke: "Everyone wants it, but... isn't this something incredibly dangerous?"
Mitsurugi: "Heh, that's fine. It's only making it even more valuable."
Yoshitsune: (This sword... I can't let it fall into the wrong hands.)
Black Valkyrie: "Heh heh... 'Soul Edge,' is it? I wasn't interested, but... it's not a bad item."
Black Valkyrie: "Judas... what do you think?"
Judas: "...I'm not interested. It seems we have more enemies. Let's take care of them."
Black Valkyrie: "Hmph... as always, a man whose thoughts are impossible to understand."
Judas: (Black Fallen Knight, ...my only interest is in "that" which you possess.)
Demitri: "A spatial collapse?"
Demitri: "Hmph, it's not surprising. Not only 'Soul Edge,' but this magic circle... and those with high magical power are gathered here."
Lilith: "..."
Demitri: "The resonance between this little girl and your magical power is also a contributing factor, Morrigan."
Morrigan: "I know. It seems... we don't have much time. Wait for me, Lilith."
Lilith: "I don't want to disappear yet... I haven't had enough fun... My real body... not yet..."
Joka defeated
Joka: "Hmm... this strength, I think we need to start considering it seriously."
Klonoa: "Considering? What are you talking about?"
Joka: "It means you're becoming a real nuisance. You two, that is."
Kyoko: "Hmm, is that so? Then what do you intend to do, Mr. Clown?"
Joka: "It means I can't afford to be picky anymore."
Joka: "Fortunately, the soul gathering is complete, and it's about time we moved on to the next stage."
Hideo: "Soul gathering...?"
Hideo: "Could it be, you're talking about that 'sleeping sickness'!?"
Joka: "Well, well. I've talked too much. I'll be taking my leave now."
Jin: "Hey, wait!"
Joka: "Nohohoho! Adios! I'll leave 'Soul Edge' in your care for now."
(Joka retreats)
Janga defeated
Janga: "Defeated again!? ...These guys are so annoying!"
Gantz: "That's 'cause you're weak, Janga! This time, I'll finish you off!"
Janga: "It won't be that easy, you little brat!"
Janga: "Power! Next time, I'll gain power... and I'll slaughter you all! I swear it!"
(Janga retreats)
Gantz: "You bastard!"
Masayo: "Honestly... he's only good at making parting shots."
Hiromi: "That annoying cat's running away?! Gantz, shouldn't you chase after him?"
Gantz: "...Phew, I don't care."
Gantz: "I'm definitely cornering him. As long as he's involved in this case, I'll settle things with him whether he likes it or not."
Klonoa: "Gantz, you've changed a little lately. How should I put it, you seem more mature?"
Gantz: "...Tch, don't talk nonsense, you little kid."
Minamoto no Yoshitsune defeated
Yoshitsune: "Ugh... To have 'Soul Edge' right in front of me... How frustrating!"
Kagekiyo: "I am the one who will receive this sword. I will not allow you to interfere."
Yoshitsune: "...I understand what you're thinking. You want to use 'Soul Edge' to kill my brother..."
Kagekiyo: "..."
Yoshitsune: "...Hyohyohyo, how naive. Without 'that sword,' you cannot kill my brother. There is no substitute for that sword, you know?"
Tarosuke: "'That sword'... Huh? Isn't that 'Soul Edge'?"
Kagekiyo: "..."
Yoshitsune: "Even if you get your hands on 'Soul Edge,' that would be convenient for us."
Yoshitsune: "...Through our 'experiment,' we can track 'Soul Edge' at any time."
Yoshitsune: "...In other words, we can target your head whenever we want! Hyohyohyo."
(Minamoto no Yoshitsune retreats)
Tarosuke: "Bro Kagekiyo..."
Kagekiyo: "..."
Musashibo Benkei defeated
Benkei: "What a disappointment...! 'Soul Edge' is still not mine!"
Mitsurugi: "Of course not! I won't hand over this sword! It's mine!"
Benkei: "Heh heh... That's fine then. With your level of skill, taking it from you will be easy."
Mitsurugi: "Don't be ridiculous!"
(Musashibo Benkei retreats)
Mitsurugi: "That bastard... he's huge, but he's quick on his feet!"
Kagekiyo: "...Don't rush. He will appear before us again. ...Wait for the right time."
Saya defeated
Saya: "Oww! ...It seems this is as far as I go."
Soldier 1P: "I'd like to be gentle with a lady, but it can't be helped when we're on opposing sides."
Soldier 2P: "Don't take it personally, baby."
Saya: "Oh, don't worry about it. It's my fault for being careless."
Saya: "I was quite serious this time, though."
Rutee: "We're always serious! Come back when you understand that!"
Saya: "Well then, I'll take you up on that... Farewell. When you get your hands on the evil sword, let me touch it, okay?"
Rutee: "I'll charge you for it!"
Stahn: "Don't do that..."
(Saya retreats)
Black Valkyrie defeated
Black Valkyrie: "Damn... even with their forces so scattered, they still possess this much power...!"
Demitri: "Hmph, that's because I'm here. Don't get the wrong idea."
Morrigan: "Which one of us is mistaken, I wonder?"
Morrigan: "Fallen Knight? We'll be taking the 'Soul Edge'."
Black Valkyrie: "...I'll leave it with you. Don't forget."
Black Valkyrie: (These are formidable opponents... I can't afford to be careless either...)
(Black Valkyrie retreats)
Demitri: "So, he tucked his tail and ran away, did he?"
Captain: "While you're looking so pleased with yourself, allow me to interrupt. What exactly is the relationship between Valkyrie and her...?"
Roll: "It seems some people already know..."
Morrigan: "A shadow... or something like that, I suppose. I have someone similar myself."
Morrigan: "Very close by..."
Lilith: "..."
MegaMan: "Huh? You mean... that girl?"
Captain: "What...? You want to save that girl named Lilith...? Could it be...?"
Morrigan: "..."
Judas defeated
Judas: "Damn... my body isn't moving the way I want it to..."
Judas: "Is it... because I haven't gotten used to it yet?"
Rutee: "Doesn't he seem a little strange? Even just wearing that weird thing makes him look odd."
Judas: "..."
Stahn: "Somewhere...? That's right... I've met him somewhere before..."
Stahn: "Who are you?!"
Judas: "...Hmph, still the same old guy who doesn't listen to what people say."
Judas: "...I'm Judas. Don't forget that."
Rutee: "What's with the arrogant attitude!"
Judas: "..."
Judas: (Stahn...)
(Judas retreats)
Stahn: "..."
Ruti: "Stahn? ...You're overthinking it. There's no way you know someone that weird."
Stahn: "Ah, yeah, I know, Rutee..."
Stahn: (But did he just say, "still the same old"...?)
All enemies other than Lilith defeated
Captain: "Okay, that leaves..."
Hiromi: "There's no reaction on the radar. The only one left is... that girl."
Masayo: "Copy. Well then, let's leave the rest to Morrigan. Let's see what she can do."
Lilith: "Everyone... is gone...?"
Lilith: "Is Lilith all alone again...?"
Gantz: "Tch, after all that rampage, what the hell..."
Klonoa: "Gantz! You have to be patient here!"
Morrigan: "You're not alone, Lilith."
Morrigan: "Everyone here is your friend. And... I'm here too."
Morrigan: "Now... come here..."
Lilith: "Morrigan..."
Roll: "Hey, Rock. What kind of relationship do those two have?"
MegaMan: "I don't know... maybe sisters...?"
Soldier 2P: "They look exactly alike, but they're not that similar, are they?"
Soldier 1P: "Sisters don't necessarily have to look alike."
Kagekiyo: "No... most likely, they are the same being. There is no one in this world who possesses the exact same 'energy'."
Hideo: "Oh, 'the same being'? It sounds like a Zen riddle..."
Kyoko: "That's right. Something more understandable..."
Demitri: "What Kagekiyo is saying must be correct. ...Just watch in silence."
Morrigan: "I was starting to like you a little."
Morrigan: "Alright, come inside me... now..."
Lilith: "Morrigan... Lilith... Lilith...!"
(Lilith stands next to Morrigan Aensland, and the two are enveloped in a yellow light. After the Soul Edge resonates, the light surrounding them disappears.)
Morrigan: "..."
Lilith: "..."
Tarosuke: "Wh-what, what's going on?! What happened?!"
[Soul Edge]
Mitsurugi: "Hey, just now... 'Soul Edge' glowed too, didn't it?"
Sylphie: "It didn't just glow, there was also an energy reaction. ...What on earth..."
Morrigan: "...So that's it... 'Soul Edge'... the sword that cuts through everything..."
Lilith: "...It's been severed... the connection between you and Lilith..."
Demitri: "...Lilith is probably a being born from Morrigan's magic... or rather, her soul... that split apart."
Lilith: "..."
Jin: "A soul... splitting? Is such a thing possible...?"
Rutee: "Since dead people are coming back to life and attacking us again, I'm not surprised by something like that."
Stahn: "Isn't that beside the point?"
Stahn: "If that's the case, did they try to become one again just now...?"
Morrigan: "Yes. But... the evil sword severed that connection..."
Demitri: "...That girl, she seems to have become a completely separate being from you... an individual named Lilith."
Lilith: "That's not true... Lilith is..."
Morrigan: "...Don't be sad, Lilith. If that's the case..."
