超ヒロイン戦記 - Super Heroine Chronicle/Flow Chart/Episode 40: Black Angels Attack! (Meru Route)
Episode 40: Black Angels Attack!
Episode 40: Black Angels Attack!
Koto: Incomprehensible. Incomprehensible. Error, incomprehensible.
Mii: Why can't you understand it? It's interesting! The power of those girls!
Kei: The IS and the Angel's Tear, why do we have to use them to destroy humanity?
Kei: The concept of human operation is wrong. They are not a species that can be trusted.
Kei: The use of energy for the construction of rational systems, what is the point?
Mii: Mii thinks that's what's interesting! The human race!
Koto: The way you use the word "human" is wrong. Incomprehensible! Incomprehensible!
Mii: It's OK if you're wrong! It's more fun that way!
Kei: Open discussion, gustave operation plan.
Mii: Well, The Angel's Tear is at the Black Fund headquarters right?
Kei: It is a destructive weapon created by humans. I don't think we need it.
Mii: Mii doesn't think that's true. You can have loads of fun with the Gustave, shooting it like bang bang!
Mii: But, you know, it's no good just shooting. We have to make it fun, for once!
Kei: What is our next attack target?
Mii: Hmm.....How about this place? St.Celline's school.
Kei: Understood. Immediately, the firing plan is ready.
Mii: Hey, Hey, Hey I've been waiting for this for so long!! It would be boring to shoot it right away, let's play for a while.
Kei: Impossible to understand. We recommend an immediate attack.
Mii: You know, It's not always about the results. It's cuter to enjoy it. Cu-te-r.
Kei: Processing.
Mii: That's it! Kei skips the whole process, right. But that's why Mii is here.
Kei: I will obey your instructions.
Mii: Then bring paper, ink and a brush!
Kei: ??? ........Incomprehensible.
[Meanwhile wIth the group]
Mion: Eh!? Tesla and Nine are from Italy!?
Tesla: Yeah. Our father......, he travelled to many countries for his job.
Haruka: Hey hey, Kurumi-chan. Italiy is the country with sphagetti right?
Kurumi: Is food the only thing on your mind now? Aren't there other famous things? The Mouth of Truth, the Leaning Tower of Pisa...
Haruka: Eeeh!? There's a pizza tower?
Aoi: Haruka, it's not Pizza, it's Pisa. It's a tower in a city called Pisa.
Haruka: Eheheheh, that's right. If there was a pizza tower, the birds would eat it.
Tesla: (....I'm sure she's mistaken it for pizza before?)
Nine: (Haruka, likes pizza?)
Kurumi: Seriously, If you try and tune in to Haruka's wavelength you'll just go crazy.
Mion: Haruka goes at her own pace. Haha!
[Dejiko runs up]
Dejiko: Something's weird nya!!
Mion: What's going on, you just realised that?
Dejiko: No, we just got this in the mail nya!
Mion: Ah, ha, let's, see.....What's this!? Is this someone's idea of a prank?
Koto: How did you manage to read that Mion? The handwriting is horrible!
Tsubasa: No, thanks to that, I have a pretty good idea who wrote it.
Sonico: Well, do you recognise this handwriting?
Tsubasa: No.......This is probably Mii's work.
Mion: Well, I'll read it.
Mion: "I challenge you to a duel. If you win against Mii and Kei-chan in the time limit, I will give you the Angel's Tear."
Mion: "If you dont win in the time limit, we'll shoot St.Cellines." .......That's it.
Tesla: By shoot, does she mean she's going to fire the Gustave?
Rem: Probably.
Haruka: No! That's absolutely no good!
J: (It's nice to have a good handwriting, but it's also nice to have a bad handwriting, it's cute.)
Claude: (Isn't it just too hard to read?)
J: (Claude, if there were only men like you in the world, all the women in the world would lose their cuteness.)
Claude: (I'm just saying normal things, aren't I?)
J: (People are not machines. The pursuit of convenience alone is not enough to enrich us. Let's not forget that.)
Claude: (Enrich us, huh.....)
Aoi: Based on how it's written, The Angel's Tear is already in their hands?
Tesla: You can also see that it's Mii, not Kei, who's doing this.
Tsubasa: It would seem that our only option is to go straight to the Black Fund headquarters.
Meru: This is the worst case....
Kurumi: If we've decided, then we need to get going! Come on everyone!
[The group set out for Black Fund hq]
Kurumi: We'll reach the Black Fund headquarters soon!
???: Hey stop! Ah, where are you going?
Mii: Ahh! You're terrible! Even though I sent you a letter!
Louise: There you are!
Mii: I'm here! It's Mii! Kei-chan's here too!
Kei: Scanning area, no problems.
Mion: Good evening, my dear! Thank you for coming all this way to welcome us!
Mii: No, I'm not! I came to see you because you wouldn't come to the dueling area!
Haruka: Dueling area?
Aoi: Is it not the Black Fund headquarters?
Mii: No. It's. Not! It's not in such a boring place!
Mion: The letter I read didn't say where it was?
Mii: Huh?
Kei: Mii, explanation.
Mii: Oh, I forgot to write it!
Mion & Kei: Incomprehensible!
Dejiko: They're strangely in sync nya!!
Mii: Well, it doesn't matter! Let's do it here! Duel!
Haruka: Waa, she just decided to go for it!
Kurumi: She's always been like this. Get ready to intercept!!
[Battle map]
Episode 40 Black Angels attack!
Mii: Ahaha! Let's duel!
Mion: I've never seen such a casual duel!
Mii: Mii is all about making everything fun and exciting. Isn't it awkward to fight with a scary face?
Rem: It's your attitude that scares me.
Kei: Information, we will fire the Gustave in 5 minutes.
Dejiko: 5 minutes is too short nya! It should be a bit longer nya!
Mii: I see, Then we'll do it in 4 minutes!
Dejiko: That's 1 minute less nya!?
Puchiko: It's because you complained nyu. You should be sorry nyu!
Dejiko: I was hoping she'd change it to 6 minutes nya!
Kei: Denied.
Dejiko: I didn't ask for much nya!!
Mii: Now the fun begins!
Victoy: 1. Defeat Mii or Kei 2. Survive a certain number of turns. Defeat: Tesla or Nine are defeated.
[Vs Mii]
Mii: Come on, come on, you don't have much time do you? Hang in there!
Tsubasa: This is a duel!
Mii: Don't you like this kind of duel? Oh, your the kind of person who likes to make people cough up blood aren't you?
Tsubasa: I know the weight of the word 'duel'. It is not a word to be spoken lightly.
Mii: You and Kei-chan would get on well!
Tsubasa: That's not possible.
[Vs Kei]
Kei:.........
Mion: Oh? You don't look very motivated?
Kei: The meaning of this battle is the passage of time. It has no other meaning.
Mion: So, as soon as the time limit is up, there's no point in fighting anymore?
Kei:........
Mion: You don't even answer!! What a great energy saving model!
[Defeat Mii or Kei, or 4 turns pass]
Kei: Time limit has been exceeded. It is time to fire the Gustave.
Mii: Aww, dissapointing. Well it's time!
Dejiko: Are you sure you want to do this!?
Mii: Boo boo! Kei-chan you can shoot it now!
Koto: Completion. Checking the data link of the remote operation. Target, St. Cherian's College. 3 seconds before the firing of the Gustave.
Red Angel: No!!
Blue Angel: Please! Please stop!
Mii: Hahaha! Do you want to try begging? I wont stop you!
Kei: 2 seconds......1 second.....
Mii: Gustave fire!! Kaboom!
White Angel: No way!!
Red Angel:....!
Blue Angel:.....!!
White Angel:......???
Mii: What? Kei-chan, what happened?
Kei: Error! Error!
Tesla: .......Maybe, our father stopped it firing?
???: No he didn't.
Red Angel: Eh?
[Dark Haruka, Dark Aoi, and Dark Kurumi appear]
Dark Aoi:.......With malice and despair, we will win every time.
Dark Haruka: ......To destroy everyone's smile.
Dark Kurumi: Evil Thief Angels Twin Angel.
Red Angel: Black Twin Angel!!
Dark Kurumi: I've got it.
Blue Angel: That's the Angel's Tear!!
Rem: Did you help us?
Dark Haruka: Hmm?
Dark Aoi: Well, good day to you.
[Dark Twin Angel vanish]
White Angel: They're gone!?
Tsubasa: What does this mean?
Louise: Does that mean we've been saved?
Mii: Hahahahaha! What's this? What's this? It's Interesting! Ha-ha-ha-ha!
Mion: Why are you laughing!? Your not working with are you?
Kei: Incomprehensible. Mi-mission not salvagable.
Mii: That's right.....
Mii: Let's go home!
White Angel: Ha!?
Mii: Ahahaha! See you later! Bye bye!
[Mii leaves]
Mion: She really left!?
Kei: Mission, terminated. Understood.
[Kei leaves]
[Stage end]
Louise: What the hell!? You said it was going to be a duel, and then you left because you didn't want to do it!?
Kurumi: Her plan was ruined, but she was laughing......Who reacts like that!?
Claude: It's incomprehensible, right?
Shion: Is Mii really just doing all this for fun?
Dejiko: You can't just fire a satellite cannon for fun nya!
Koto: I think I understand a bit. She's very strong, so she's probably very bored.
Puchiko: Are you going to do the same thing nyu?
Koto: I do anything like that. You can't destroy things that can't be fixed can you?
Rem: It's not that she doesn't understand it, it's that she thinks she's beyond it..... I don't understand her...
Kurumi: Kei is much easier to deal with. Her thought process is completely logical. Although she's just being pushed around by Mii.
Mion: Is that what it is?
Haruka: Tesla, Nine, what are you going to do now?
Tesla: We're going to take back the Angel's Tear, until we neutralise the Gustave we aren't finished.
Kurumi: Tesla, Nine....It seems that I really misunderstood you guys.
Tesla: Hazuki?
Kurumi: I know, I'm not quite there yet. I couldn't believe you, even though you helped us a couple times in the past
Kurumi: While you are admitting your past mistakes and taking on the problems of the present, I am....It would be shameful If I didn't do the same.
Tesla: I don't mind. I'm a skeptic too. I think your attitude was natural.
Nine: I don't......care anymore.
Kurumi: Thank you....
Rem: So, what do we do now? The Angel's Tear has been taken by the black Twin Angels.
Mion: Even if we try to find them, we have no idea where those fakes are hiding.
Aoi: It was good that the Angel's Tear was kept away from the Gustave.
Kurumi: Yes. Even if we have to get it back, it's better than leaving the world in danger!
Tsubasa: How do you think Mii and Kei will respond?
Dejiko: It's no use trying to guess what that brat is thinking nya.
Shion: Dejiko's words are very convincing.
Louise: I wonder if the team that went to IS Academy have learnt anything new?
Rem: Yes, it might be good to meet up with them.
Dejiko: Dejiko would like to meet up with you in Akihabara!
Sonico: Wa, Akihabra...Oh, but! Weren't we only just there a short while ago?
Dejiko: Please, don't be so strict nya!
Rem: Well, we're just meeting up, so it's fine isn't it?
Dejiko: It's all right nya!!
Puchiko: What are you thinking nyu. I bet it's something bad again nyu.
Dejiko: That's not it at all nya! Dejiko has something very, very important to think about nya!
Sonico: The important thing is......What! You have to go to Akihabara for that, don't you?
[Go to https://akurasu.net/wiki/%E8%B6%85%E3%83%92%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%B3%E6%88%A6%E8%A8%98_-_Super_Heroine_Chronicle/Flow_Chart/Episode_41:_Dejiko,_Wrath_of_Akihabara_(Meru_Route) [ Episode 41: Dejiko, Wrath of Akihabara] to continue]