超ヒロイン戦記 - Super Heroine Chronicle/Flow Chart/Episode 36: The Black Magician (Meru Route)
Episode 36: The Black Magician
Episode 36: The Black Magician
Sonico: Let's see, this, and this.....Wow, that's pretty cool too!
Haruka: Wow, Sonico-chan has good taste.
Sonico: Eh! Ah, er, really... Th-thank you very much!
Rem: This is the kind of thing that shows what you like.
Haruka: Yeah yeah! I've got to have this......Oh, Tsubasa what did you choose?
Tsubasa: This.
Mion: Yes, it's very nice, isn't it? But I think you would be better suited to something a bit more sexy.
Tsubasa:..... Shion: Sister, you shouldn't harass people. Your causing trouble for Tsubasa.
Mion: That's a shame. I'm sorry, but Tsubasa is a refined girl and I thought she'd look good in this. They have a lot of good lace dresses here.
Mion: Sister!
Tsubasa:.......
Dejiko: Huh? Wait a minute nya. Tifa don't you want to buy anything nya?
Tiffania: I'm fine thanks. I've never worn the top one, let alone the bottom one.
Mion: Eh!? You're lying!
Sonico: Awawa! Well then, we've got a lot of work to do!
Aoi: Isn't it difficult to run?
Tiffania: Yes.......I've never really paid attention to it, because I think it's normal.
Rem: Why don't you try it for the first time?
Tiffania: Is there anything that suits me?
Mion: Well well, I'll measure it for you.
Shion: You can't do that, sister! Leave it to Aoi!
Tiffania: Kyaa!
Puchiko: They are not only big but also soft nyu.
Mion: That's not fair Puchiko! I'll touch them too!!
Louise: You know what, you shouldn't enjoy touching women's breasts!
Mion: A woman can love anything they want! I'll tell you what, I like them even if they're small!
Louise: What are you, stupid!? You've got a dangerous look in your eyes! Don't look at me!
Shion: Sister, Louise, you're both being too noisy! Please do this outstide!
Mion & Louise: Eek.
Aoi: This is the big size corner, how about this?
Haruka: Wow, that's amazing! It'll hide my face too......What's wrong?
Tiffania: Hmm.....I can't get it on properly....
Aoi: Is that right? .....The only way to get more than this is to have it made to order.
Tiffania: That's a shame....
Mion: Hey. I see something good! It's a feast for the eyes!
Louise: A feast for your eyes!? So you just love it when they're big after all!
Shion: When did you come back? Please take your fight outside!
Rem: Hmm, that's odd....
Aoi: What's wrong, Rem?
Rem: I feel like I'm in the wrong line of sight. I feel like I'm being watched by passers-by.....
Aoi: Passerbys?
Rem: : Do I look like one of the world's celebrities or something?
Aoi: I can't think of anyone, but what about you, Haruka?
Haruka: A celebrity who looks like Rem? Hmm, I can't think of any.
Rem: Right. It's not like my skirt is flipping or anything, is it?
Aoi: No I don't think so. But, maybe people are looking at you because you're so cute.
Rem: It's strange that I'm the only one getting looked at among this group of cute girls.
Rem: And I don't think I'm being looked at it in a very favourable light.....
Aoi: That is worrisome.
Mion: Hey! What are you doing? We're going!
Rem: Sorry! We'll be right there!
[The group keep shopping]
Mion: Now, where shall we go next. Do you want to buy some western clothes?
Sonico: Yeah, I do! I was looking for some western clothes to wear to work for a photo shoot........
Haruka: Do you buy your own clothes for work?
Sonico: As a gravure model, I'm still very new, so I have to work in casual clothes a lot! But it's fun to choose!
Haruka: The life of a gluttony model is very strange.
Koto: What is the gluttony model? Haruka, you're wrong! She's a Glorious Model!
Aoi: Haruka, Koto, It's gravure model
Haruka & Koto: What's gravure?
Aoi: The name 'gravure' means 'gravure printing', and it was used for photographic articles in magazines because it was suitable for printing photographs.
Aoi: That's why the models that appear on the photo pages of magazines are called "gravure models", apparently.
Haruka & Koto: Heh!
Rem : But it's hard when you have to buy your own clothes, isn't it?
Meru: Even someone as successful as Soniko is struggling to make a living. The road to becoming a model is a steep one.
J: (Come to think of it Claude, you've been wearing that for a long time. Why don't you try something more creative?)
Claude: (I'm not really bothered by it...)
J: (No lady likes a man who always wears the same clothes. Only a few men pull off a uniforn.)
Claude: (Only a few.......)
Sonico: Oh, yes, that's right! Tsubasa, I wanted to ask you something.
Tsubasa: Me?
Sonico: Yes! Tsubasa is a very successful idol, so if you don't mind, could you give me some advice on choosing a costume?
Dejiko: Leave it to me nya! Dejiko is here to help you as a senior nya!
Puchiko: You haven't been asked nyu.
Tsubasa: I leave the dressing to the stylists, I don't know if I can advise you...
Dejiko: Look at me nya! Dejiko is more useful nya!
Sonico: Wawa, oh, um, by all means! Could you both give me some advice!
Mion: Then it's decided. We're going to buy some western clothes!
Rem: Wait a minute......... Is something wrong?
Haruka: What is it? Has there ever been so little traffic on this street?
Aoi: No, it can't be...... Something's wrong. We're the only ones ot here, aren't we?
[The city dissapears]
Sonico: Eeee! What? And then, suddenly, it's all gone! Was it a solar eclipse today?
Mion: No! We're not in the city!
Louise: Is this....Illusion magic?
???:........
Rem: You are!
Dark Louise: Gandálfr...Gandálfr.....
Mion: Gandálfr? What are you talking about?
Louise: Gandálfr!?
Tiffania: Gand.......Oh, my head hurts!
Haruka: Louise-chan! Tifa-chan!
Koto: Is it a magic spell!?
Louise: Gandálfr, the left hand of God! Gandálfr! I know it....... No! I knew it, but I've forgotten it!
Tiffania: Me too! The familar of void mages, whoever knows the tradition of Brimir, the founder, must not forget his name!
Dark Louise: Gandálfr.....Gandálfr......
Louise: What's going on!? How does she know about Gandálfr, when I forgot about them....?
Tsubasa: Louise, are you okay?
Louise: Don't worry, I just suddenly remembered something because of what she said. But who the hell is she!?
[Battle map]
Episode 36 The Black Magician
Red Angel: Ah! There are even imposters of Tifa and Siesta!
Rem: This is the same as what happened in the cave at the hot spring! It's the fake Louise's illusion magic!
Mion: So all we have to do is defeat that fake Louise? Everyone! Let's do it!
Victory: Defeat Dark Louise. Defeat: Louise or Tiffania is defeated.
[Deploy]
[Louise vs Dark Louise]
Louise: Who are you!? How do you know about Gandálfr!?
Dark Louise: Gandálfr....
Louise: Gandálfr....The mere mention of the name makes me feel restless! Who are they!?
[Tiffania vs Dark Louise]
Tiffania: Gandálfr, the familiar of void mages. What do they have to do with you or us?
Dark Louise: Gandharv....
Tiffania: You don't talk about anything else.....
[Defeat Dark Louise]
Dark Louise: Louise, I'll kill you next time.
Louise: Huh?
[Dark Louise vanishes]
[Stage end]
Mion: We're back in the city!
Rem: We broke the illusion.
Dejiko: Where's the fake Louise nya?
Koto: She seems to have dissapeared with the Illusion.
Louise:.....
Puchiko: Who is Gandálfr?
Louise: Gandálfr is the familiar of void mages.
Sonico: Familiar?
Louise: The mage summons a servant, usually a creature like a wyvern, a salamander or a mouse.
Dejiko: Wyverns and Salamanders aren't normal creatures nya....
Tiffania: However, the familar of void mages is a human being.
Koto: It's strange that their familiar is a human being.
Tiffania: According to the legend of our founder, Brimir, there will be four void mages, like Louise, and four of their familiars.
Louise: But I have never succeeded in summoning a familiar before. There's no doubt in my my mind, I'm sure.
Rem: So Gandálfr is a Louise's familair?
Louise: I don't know. You don't know what you're going to get until you summon it.
Dejiko: The fake Louise also said Gandálfr.
Louise: However, it didn't seem like she had a familiar with her.
Mion: You've been saying Gandálfr for a long time, haven't you? What does it mean to you?
Tiffania: I don't know.
Louise: I knew about Gandálfr, but I had completely forgotten about it. What does that mean? I don't know...
Koto: There's no way that she was the real thing and this Louise is the fake, is there?
Louise: There's no way that's possible! No way!
Shion:.....
[Shion walks off]
Mion: Huh? Shion?
[Mion goes after her]
Mion: Are you alright, Shion?
Shion: Yeah.......I was just thinking.
Mion: About what?
Shion: Didn't the fake louise keep repeating the word Gandálfr?
Mion: Yes, but what's wrong with that?
Shion: I'm sure that's the person she loves.
Mion: The person you love...... Shion....
Shion: I can't imagine any other reason someone would call out a name so many times.
Shion: (She's just like me....calling their name over and over)
Shion: (Satoshi.....Satoshi...)
Shion: (Where are you, and what are you doing now)
Mion: I still don't understand.
Shion: You'll understand soon.
Mion: Of course, hey?
[Go to https://akurasu.net/wiki/index.php?title=%E8%B6%85%E3%83%92%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%B3%E6%88%A6%E8%A8%98_-_Super_Heroine_Chronicle/Flow_Chart/Episode_37:_Electronics_District_Blockade!_(Meru_Route)&action=edit&redlink=1 [ Episode 37: Electronics District Blockade!] to continue]