超ヒロイン戦記 - Super Heroine Chronicle/Flow Chart/Episode 17: New Bonds (Meru Route)
Episode 17: New Bonds
Episode 17: New Bonds
Satoko: Oh, I think someone's coming!
Mion: Rem, are those the friends you were talking about?
Rem: Yeah it looks like It's Houki's group.
Rena: What kind of people are they? I wonder? I'm so excited!
Rika: Rena, you're the best at surprising people with your cute mode.
Shion: Hmm, they are all very cute.
Lingyin: Hey! Are you all okayl?
Aria: Rin, you don't need to shout!
Houki: Aria is right, you don't need to be so loud for us to hear you.
Koto & Haruka: We had a great time!!
Aria & Houki: Don't shout when we're this close!!
Charl: Haha, you look like you're having fun, that's good.
Shirayuki: You're all from different worlds, but you're all very close friends.
Rika: I found a shrine maiden. Nipaih*
Shirayuki: Oh, hello. My name is Shirayuki Hotogi! It's nice to meet you. I'm a bit of a novice, but I'd be very grateful if you could help me out.
Rika: I'm a shrine maiden too.
Shirayuki: Huh?
Satoko: Rika is the shrine maiden of the Furude shrine. Don't let her fool you just becuase she's small.
Rika: I'm glad your here Shirayuki. Nipaih*
Shirayuki: Yes, I feels the same! Nice to mee you RIka!
Lingyin: Wow, we've got two shrine maidens now. This is going to be a very lucky group!
Charl: Oh are you Lingyin Huang, the Chinese representitive candidate?
Lingyin: Huh? Who are you?
Charl: I'm the French representitive candidtae, Charlotte Dunois.
Haruka: You can call her Charl-chan!
Lingyin: Hmm, I wan't expecting our number of IS operators to increase. You also have a personal machine don't you?
Haruka: Um, yeah the Raphiael, Reverse, Cluster.......Net ?
Charl: It's the Rafale-Revive Custom II. A little long-winded, don't you think? Hahaha.
Rena: I don't care, your cute. I wanna take you home with meeeeeeeeee!
Charl: Wha ! What? Oh, I'm cute?
Rena: That's right your so cute! Huh! Huh!!
Charl: Yes, I think so? Do you think that's a good idea? Maybe I'll come visit your home then?
Mion: Hey ! Calm down! Rena!
Houki: I think the noise has just tripled?
Aria: I think your right.....
Koto: It's good! It's proof that everyone is alright, right?
Aria: I guess....
Aria: (Is it safe to say that I'm alright ...... I guess I should just consider myself lucky)
Koto: Oh, It looks like the rest of us are here to! Hey everyone! Welcome back!
Sonico: We're home! Wow, wow! There are a lot of new people here!
Hibiki: Your right!.....But is it good or bad to have more?
Dejiko: Of course it's bad!! Don't drag me into this!!
Siesta: Well It looks like a safe place to be Dejiko, So It's fine isn't it?
Cecillia: That's right! This is much better than being thrown into a ghost town!
Louise: I guess this is preferable to that. So are these people you friends?
Aoi: Yes! They are really nice people. They have been very good to us.
Aria: I don't remember us getting along well. If I remember correctly your just supposed to be collectively acting as my partner.
Louise: What's the matter with you? How dare you meet me and behave like that? What an impudent commoner!
Aria: Meeting people for the first time and calling them commoners, aren't you a little lacking in decency?
Louise: What was that!?
Aria: Oh, did you not hear me!?
Hibiki: Well, well, well... Come on Aria, Louise. I had a feeling this was going to happen, but let's all just get along!
Louise & Aria: Shut up, Hibiki!
Hibiki: I'm in a pinch here.
Koto: Why not? Isn't it nice to have that "don't do it" feeling when you're having a big fight?
Cecillia: If these two are just going to fight like this all the time It will be a disaster!
Aoi: Yes, we should do our best to resolve this as easy as possible....
Sonico: Well, you know um.....Let's all get along!
Louise & Aria:.........
Houki: What's going on!? Your making way too much noise!
Mion: Oh are you fighting? I wonder which one will win?
Shion: Don't encourage them Mion.
Louise & Aria: ....!?
Siesta: Oh? What's the matter Miss Valliere?
Charl: huh? What is it?
Shirayuki: I sense hostility in the air....
Louise & Aria: !!!!
Aria: What is this .......four-sided, or nine-sided, siege?
Louise: One plus one in all directions......
Louise & Aria: (chuckles)
Louise & Aria: Let's shake on It!!
Louise & Aria: The alliance is formed!!
Houki:.......What are you doing?
Aria: You're so annoying! We're going to declare war on you! !
Louise: We will not succumb to such an allied fleet! Never! Never!
Lingyin: (I understand)
Haruka: (I think we're on the same side Aria)
Rem: Ha ha ha, It seems you don't understand the demand and value of small things yet!
Dejiko: They aren't ready for that yet.......
[Group meeting time]
Rem: We split into three groups to investigate the mystery of light and movement.
Aria: We've discovered a few things about how it works.
Rem: In Houki's group they discovered that you can go where you want if you thought hard enough about it, but It wasn't always a success.
Aria: I don't think we can trust that theory completely when It hasn't worked realiably, but It's worth a try.
Rem: In our group and In Aoi's group, there were sudden flashes of light and sudden transfers, which we had never seen before.
Rem: The reason behind this is currently unclear.
Aria: We also discovered that Riko and Dr.Shinigami can move freely between worlds themselves. The other groups reported other people with the same ability.
Rem: Where are the clues to solve the mystery? This Is a tough one.
Aria: Who among us, was the first person to experience the light and the transfers?
Rem: That would be Claude, Meru and Noel right?
Aria: Yes...and no ones actually ended up in their world yet, right?
Rem: I see, we should look into that.
[With Meru]
Meru: *sigh* In the end I couldn't find Noel.
Meru: And there are no clues as to whereabouts of our teacher.....After all this did you end up going back to our original world?
Hibiki: Here Meru, have some Ice cream.
Meru: Wow, thanks Hibiki.
Hibiki: You worried about something?
Meru: Yes, that's right. I'm thinking about my teacher and my friends.
Hibiki: Oh yeah, you were on a journey to find your teacher right? What kind of person are they?
Meru: She is one of the most distinguished teachers at St. Mont Blanc's, with a number of degrees in magisterial sciences.
Meru: Her specialty is Magical Archeology.
Meru: A number of cultures, civilisations and technologies have emerged and disappeared throughout history since ancient times. That's what she researches.
Hibiki: She sounds amazing. So did the archeology teacher, teach you Magical yo-yo?
Meru: The true Magical Yo-Yo was born a long time ago, but it was lost due to a lack of successors. My teacher recreated the technique.
Meru: In other words the real magical yo-yo teachings count as magical archeology so it falls under my teachers field.
Meru: She has mastered so many lost skills and technologies, so she's very strong!
Hibiki: How did you lose someone like that?
Meru: I know I'm going to get a lot of flack for saying this, but for me and Noel...She's like a mother to us.
Hibiki: You mother huh? I'm sure if your teacher heard you say that It would make her very happy.
Meru: Happy?
Hibiki: Well she has a daughter that's so committed to her. Don't you think she'd be happy to know that your coming to get her? I know It would make me happy!
Meru: Hibiki...
Meru: I'm not going to whine anymore! I'll search for her, and 'll find her, I will definitely meet my teahcer again!
Hibiki: Yeah! I'll help your too!
[Meanwhile with Dejiko]
Dekiko: Hello? Oh there are some staff in this shop nya.
Catherine: Hello! Please buy something!
Dejiko: How can you do business in such an empty town nya?
Catherine: Surprisingly, many people buy our products!
Dejiko: Hmmm.....so that's...! I have an idea nya!
[Claude wanders around Dokoka]
Claude: It's quiet here as usual.
J: (Hmm, It seems that Isn't the case)
Claude: Huh?
Dejiko: Newly opened! It's the start of business at Gamers branch in Dokoka nya! We hope you'll come and buy something! Nya!
Claude: What's Gamers..?
[Claude enters Gamers]
Dejiko: Welcome nya!
Claude: When did you set this up?
Dejiko: There are a lot of empty shops nya. It only took me one night to redecorate nya.
Dejiko: I can run a chain of Gamers here nya. If I make money here, I won't have to worry about getting fired for skipping my shifts back home nya!
Claude: I see.....
Dejiko: So spend all your money nya.
Claude: Well, I don't have that much......
Dejiko: We have a better selection than the shop over there nya. We also have better prices Nya! It's a good place to buy stuff nya!
Claude Haha............Okay I undertsand....
[Calude gets coerced into shopping
Dejiko: Thank you for coming nya!
Claude: I've been had for real!
J: (Claude could learn a thing or two from Dejiko's eagerness You're not greedy enough.)
Claude: Is that how it is?
J: (With such a weak character You'll be in trouble before you know it!)
Claude: No, I don't want to bother anyone. Isn't this enough?
J: (Hmmm..........I don't know...)
Claude: Oh, It's time for everyone to meet up. We need to get going.....
[Everyone meets up]
Rem....And that's why I think that the next time we act we sould all go together. What do you think?
Mion: Have you decided whereto go?
Aria: It's hard to be sure, but this time we want to try and go to Meru's world.
Meru: The world I'm from?
Houki: When Haruka and I went to the place where the light came from. If we thought very hard about where we were going, we could get there. Are you going to try it?
Louise: Why did you decide to go there?
Dejiko: I want to go back to Gamers nya.
Rem: We were wondering if there was something special in the world where the first people in our group who experienced the light was from.
Aria: Also Claude is suspicious.
Claude: Eh, why me?
Aria: You've lost your memory. You don't remember anything before you met Meru and Noel do you?
Rena: So maybe Claude has experienced the light and the transfers before? I wonder?
Rem: That's what we want to try and find out. I don't know if It's going to work, but I think there's value in trying.
Aria: If you don't like the plan you can stay in Dokoka town, or we can go our seperate ways. We aren't going to force you.
Dejiko: I'm going back to Gamers nya!
Aria: That's fine, but you will have to find your own way home. Anyone else who wants to go home, please do so.
Everyone: (silence)
Dejiko: Huh? Is everyone staying nya?
Dejiko: Then I'll go with you nya! I don't want to lose my friends nya!
Dejiko: (Mmm, this is so bad........If I come back after being away from the shop for several days I'm sure I'll be fired)
Dejiko: (I'll have to think of something....)
Sonico: Thank you very much for your continued support, Dejiko!
Dejiko: Well, It's for the sake of the younger members of the performing world nya.
Rena: Haah! I like you too Dejiko!
Satoko: Rena, don't do this now. It's getting a bit complicated!
Rem: So have we all decided? Then Meru, please!
Meru: Right!
[The group go to the gate and warp]
[Battle map]
Episode 17 New Bonds
Meru: There's no doubt! This is where we firs met Claude!
Claude: It definitely it.....I remember it.
Dejiko: It's a boring place don't you think nya? What were you even doing here nya?
???: Isn't it about time for a real celebrity?
Dejiko: Nyao!?
[Usada appears with some enemies]
???: Ohohohoho!
Dejiko: Are you a bunny nya!? What the hell are you doing here nya!?
Usada: Don't call me bunny! My name is Usada Hikaru!
Koto: Wait!? Isn't that the rabbit?
Usada: I said don't call me a rabbit!
Dejiko: What are you up to nya?!
Usada: I'm not sure.
Dejiko: Usada Hikaru nya! Listen everyone nya! We're going to catch that rabbit nya!
Usada: What are you talking about with such an overwhelming difference in strength? It's all about numbers.
Victory: Defeat all enemies. Defeat: All allies defeated.
[Turn 2]
Dejiko: There really are a lot of then nya....
Usada: Ohohoho! This is my power! What do you think Dejiko!
Meru: We need to thin their numbers even if only by a little!
Usada: Ohoho. You all deserve a treat! I've prepared a finishing move for you!
Dejiko: Nyao!?
[Laura appears with more enemies] Laura: Yes, it's interesting to see that there are definitely more of them.
Meru: It's the Schwarzea Regen!
Dejiko: Nyoichi!? A really scary looking black thing appeared!
Dejiko: Usada! Where did you make these connections nya!?!
Usada: I'm working hard unlike someone else! Come on, get them!
[Dejiko vs Usada]
Usada: Oh my? Are you motivated?
Dejiko: These are the enemies who attacked Gamers nya! Why are you with them nya!?
Usada: Why don't you try and do a bit of thinking for once? You big Id-i-ot!
Dejiko: Who are you calling an idiot nya!?
Usada: Idiot! Moron!!
[Defeat Usada]
Usada: Oh no!? Why am I losing when we have this much strength!? It's not funny!
Dejiko: You lost because your weak nya.
Usada: What! Hey hey hey! It's not like your the one who won!
Dejiko: I count it as a win for me nya.
Usada: Yeah well don't think this is the end! I'll remember this Dejiko!
[Usada leaves]
Dejiko: She's gone nya!? How did she do that nya!?
Meru: She did the same thing when we fought her in Mirror City, but it's clear now that she's working with the enemy.
[Next turn]
Laura: Who wants to fight me? Why don't you all come at me at once?
Meru: If that happens...then!
???: How about I be your opponent.
Laura: Reincforcements!?
Hibiki: That voice!!
[Tsubasa appears]
Laura: What!? Behind me!!
Red Angel: Tsubasa chan!
Blue Angel: Tsubasa!
Hibiki: Ah!
Tsuabsa:.....It's been a long time. Laura Bodewig.
Laura: Have you come to humiliate the dead?
Tsubasa: I don't remember my sword being broken.
Laura: Very well. The same move will not work twice.
Tsuabsa: I will never fight like that again!
Victory: Defeat all enemies. Defeat: Tsubasa is defeated.
[Tsubasa vs Laura]
Laura: I see! It looks likes your movements have changed as well!
Tsuabasa: Prepare to taste the power of my new sword!
[Defeat Laura]
Laura: Ugh, I can't take much more of this!
Tsubasa: Leave us!
Laura: Tch
[Laura vanishes]
Tsubasa: Don't let your guard down yet! You'll die if you Idle on the battlefield!
[Stage end]
Dejiko: I wonder why Usada came and attacked me all of a sudden.
Aria: What do you think Rem? Isn't it strange that we got attacked the second we arrived in this world?
Rem: Well........It was as if they knew what we were going to do and were waiting for us.
Rem: This could be even worse than we thought......
Aria: We need to understand the rules of the light and the transfers!
Meru: Let's look for clue!
[Reuniting with Tsubasa]
Hibiki: Tsubasa!!
Tsubasa: Tachibana, Long time no see....
Meru: Tsubasa!!
Haruka: Tsubasa-chan!
Aoi: Tsubasa!
Sonico: Tsubasa-chan!
Tsubasa: Everyone.....I'm glad your safe.
Haruka: That's my line! Thank god, I'm so glad your safe!
Sonico: Tsubasa you were so cool!
Aoi: What happened after that?
Tsubasa: Yes, After I used my swan song, I couldn't stand anymore. I passed out, but someone saved me.
Haruka: Someone?
Tsubasa: I owe them my life, they took me to the hospital I was admitted too after I collapsed from the first time I used my swan song.
Hibiki: Wait? Isn't that the hospital next to the Lydian Music Academy? How did you manage to get here when we're in a different world?
Tsubasa: I'm not sure, but it seems that the person who saved me knows how to get to the world they want to go to.
Tsubasa: I came to this world because they brought me here.
Hibiki: Who are they!? The person that helped you!
Meru: If they brought you to this world, does that mean they're from this world?
Tsubasa: I don't know if it's their real name, but they called themselves Eve.
Meru: Eh!? Eh!? That's the name of my teacher!
Tsubasa: I remember you saying you were looking for your teacher, but this Eve looked to be about the same age as me.
Meru: That's my teacher! She used a mysterious ancient technique to keep her appearence the same for a long time.
Tsubasa: She sounds like a real witch....
Meru: So, so, where is she?? I want to see her soon!
Tsubasa: She said she had something to do in this world, she went off somehere, but I don't know where she went.
Meru: Meru: She probably when back to her research lab in St.Mont blanc! I'm goint to go tell Rem!
Tsubasa:....Aparrently singing my swan song seems to have been unexpectidly helpful.
[Meru leaves]
Hibiki: Tsubasa....
Tsubasa: What's wrong Tachibana? That's quite a serious look on your face.
Hibiki: No, It's just I have so many things I want to say, but I can't find the words.
Tsubasa: Yeah, I feel the same way. However just seeing your face makes me feel relieved.
Hibiki: Oh me too! I believed you were safe, but I feel so relieved to actually see you again.
Tsubasa: That's right.
[Meru goes to tell Rem]
Rem: I see, so the one who save Tsubasa was your teacher. They seem to know the answers to the mystery of the light and transfers.
Meru: That's right! If we got to St.Mont blanc, we should be able to see her!
Rem: Maybe we can finally solve this big mysters. Let's go to St Mont blanc school!
Meru: It's done!
Claude: But Meru, weren't you lost in this place when we first met?.....Do you actually know the way?
Meru: It's all right! I'm not the same as I was back then!...You can follow me!
Claude: Where does that self confidence come from!?
[Go to https://akurasu.net/wiki/%E8%B6%85%E3%83%92%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%B3%E6%88%A6%E8%A8%98_-_Super_Heroine_Chronicle/Flow_Chart/Episode_18:_Reunion_and_Separation_(Meru_Route) [ Episode 18: Reunion and Separation]] to continue]