Super Robot Wars/64/Story/Stage 06RR
Note: The following script is based on the Selene version of the stage. Dialogue may vary significantly when playing as other characters.
Quattro: So, the occupation forces have a new commander?
Bright: It seems so. We just got a message from the general that it’s Governor Gresco’s son.
Eiji: ...Le Cain.
Bright: You know him, Eiji?
Eiji: He’s a master tactician; a man who doesn’t know the difference between self-confidence and conceit. Now that he’s come, the Empire's iron fist will clench even tighter.
Quattro: So how does General Blex want to proceed?
Bright: For now, we’ll just wait and watch.
-
Roux: Hold on, I'm picking up a transmission...sounds as if the New York guerillas are planning an attack on Le Cain.
David: What?!? For real?
Bright: This is bad...the Imperial Army won’t stay silent if their new local commander gets attacked right after he takes office.
David: Let’s go and stop them!
Bright: Okay, Eiji and Selene, get in contact with the guerillas, but do it discreetly.
Selene: Yes sir.
Bright: We'll be on standby here. We're counting on you.
Eiji: Yes.
-
Duo: What’s with you; shouldn’t you be nicer to the guy who’s offered to help get your wrecked Gundam back into shape?
Heero: I don’t remember asking you to bring it here. Besides, I don’t want anyone else to touch my mobile suit. That’s all.
Duo: Hey hey! Oh by the way, did you hear? They say the Empire just brought in a new commanding officer for their forces on Earth. Rumor has it he’s a real piece of work too!
Heero: ...it has nothing to do with me.
Duo: ...sheesh, why did I even bother rescuing this guy? You’re untalkative, unsociable, and unthankful to boot! If I had your hopeless personality, I would’ve given up on humanity a long time ago!
Heero: Hey.
Duo: What? It’s a little late to be asking for help now!
Heero: Talk less.
Duo: ...Yes sir yes sir, I offer my most sincere apologies! (And unless my eyes deceive me, it looks like his next objective is the same as mine. And that should be true for the sixth one as well…)
-
Le Cain: (Now that I’ve arrived, those who take up arms against the Empire will flock to me like cattle to the slaughter.)
Giular: Thank you for your hard work. All preparations are now complete.
Le Cain: Ah, looks like there are some Terrans we can put to use here.
Giular: Ah, Roan Demitrich, Treize Khushrenada.
Roan: It’s an honor to receive your invitation. Please let me know how I can be of service.
Treize: On behalf of the Specials, please allow me to congratulate Your Excellency on your inauguration.
Le Cain: Hm, so there are a few Terrans with good manners after all? Very well, work to your heart’s content, I’ll gladly accept it.
-
David: I’ll keep yelling until you cut it out! Stop this stupid attack on Le Cain!
Guerilla: And just what’s so stupid about it? We don’t need you ELF guys’ help anyway! If we can kill Gresco’s son, the psychological blow to the Empire will be huge!
Selene: Your plan sounds good on paper, but it won’t be so easy to kill a man who the Empire trusts an entire planet’s occupation force with. And after he wipes you out, there will be no recovering from it.
Guerilla: What, you think we’re going after this guy with rifles and bazookas? We have mobile suits! So shut up with your objections!
Eiji: Even so, it’s impossible. Don’t say such foolish things; stop the attack on Le Cain.
Guerilla: And just who the hell are you?
Eiji: Albart Null Eiji Asuka.
Guerilla: Eiji Asuka...that half-breed? Well then good! Get out of our way and we’ll show you what real pure-blooded Terrans can do!
Selene: There’s no helping guys like this. Let’s go back.
-
Bright: So they were as unreasonable as we thought they might be. Well there’s really only one thing we can do; Commander, prepare to sortie.
Selene: We should just wait here and let those guys get themselves killed.
Quattro: It would be a shame to abandon them. We need as many allies as we can get if we want to drive the Empire off of the Earth.
Bright: Well, they are New Yorkers after all, of course they’re a little reckless.
-
- Scenario 6 The Magnificent Le Cain -
Guerilla: ...just watch...we can do this.
Guerilla: Good...now, attack!
Le Cain: What?!?
Guerilla: There he is! It's Le Cain! Attack! Now!
Guerilla: We did it! Who’s stupid now?!? Look, we brought down Le Cain! The ambush was a success! That idiot David, who needs the Earth Liberation Front anyway? Haha!
Giular: Look at those fools. Don’t let anyone escape, kill them all!
Guerilla: Damned Imperials! ...wait, th-that’s!!!
Le Cain: Did you really believe I’d waltz right into your little trap? My plans already accounted for your malice toward me.
Guerilla: Aaahhh!!!
Le Cain: Hear me, oh people of Earth! I will now show you the fate of those who rise up against me. Defiance is sheer foolishness! Your happiness can only be found while under our rule. The will to power and the strength to wield it - these are the fundamental principles of the universe! Le Cain: With our wise leadership and your total obedience, we will create an ideal world! There is only one truth, and we have come to Earth to deliver it unto you! True peace is our aim. Cast aside the petty concerns of your insignificant world! Believe in me! Believe in the Empire!
Quattro: How very self-important of you!
Le Cain: And just who are you?
Roux: We’re the Earth Liberation Front! We're here to kick the Empire off of the Earth!
Eiji: We’ll defeat both you and Governor Gresco and drive you off of our world!
Le Cain: Oh, more trash. Unfortunately I don’t have a good ear for the screechings of the apes and bloody savages of this planet.
Eiji: What did you just say?!?
Le Cain: Albart Null Eiji Asuka...traitor to the Empire. I thought I might find you here.
Quattro: Okay, our mission objective is to provide cover fire for the guerillas to escape. As soon as most of them escape, we will begin to withdraw.
Selene: Yes sir.
Quattro: Guerrila soldiers, can you hear me?
Guerilla: T-t-th-th-thank you!!!
Le Cain: Hah hah! This should be quite entertaining! Hahahaha, destroy them!
Carla: (Gale's rival...now for me...)
Treize: ...
Roan: ...how stupid of them...
David: He’s got the nerve to call us stupid, when he’s a traitorous pig!
Gostero: Guu...Eiji! Eijiii!
Eiji: No way, Gostero?!? You're still alive???
Gostero: Come on, thanks to you guys, my body is full of machines now. I don’t even know if I’m still alive or it’s the machines doing the living! So let me show you my gratitude!
- turns later, Rich enters -
Rich: So I have to work overtime every time these guys decide to do something bold, eh.
Treize: Lieutenant Griswell, Lieutenant Gaia. Work with His Excellency Le Cain’s forces to destroy the enemy.
Rich: Well, let’s do our best.
Gaia: Roger, Special Lieutenant. Ortega, Mash, let’s block the enemy’s retreat.
Ortega: Aye, Gaia, let’s try out that new weapon the mechanics were talking about!
Gaia: Yeah, we have to report on how good it works, so let’s get to it.
Mash: I hear ya. Let’s see how hard we can push this new Dreissen.
Selene: ...is it that guy?
Rich: Oh man, is Selene here too? Yo, Selene, babe, I want to run something by you...
Selene: Shut up!
Rich: Why don’t you just come here? When a woman in love isn't getting any action, they turn really fussy, you know.
Selene: Wha-what??? You son of a bitch, are you mocking me?
Rich: Anyway, the way things are going for you guys...is it okay? You can’t possibly hope to win in the long term.
Selene: ...I have no reason to even talk with someone like you. It’s better to die on the right side than to join with someone like Le Cain! Don’t waste your breath talking to me again!
Rich: Phew, that’s a good answer. You’re every inch the woman I thought you were.
Selene: You..you’re just kidding around again! Get over yourself!
- Guerillas finish retreating -
Quattro: Good, time for us to withdraw as well. All units, proceed to the green zone.
- Eiji vs Le Cain -
Eiji: Get ready, Le Cain! Le Cain: Don’t imagine for even a second that a bastard like you is a match for me!
- Le Cain goes below 50% HP -
Le Cain: What?!? Hmmm, so I see that you have some bite as well as bark. Nevertheless, to defy the Empire like this is the height of absurdity. Le Cain: Hm, how interesting. This planet shall prove to be most stimulating! Hahahahaha!
- Battle end -
Quattro: What's this?
Apolly: This is from those guerillas. They’ve decided to go underground for a while, so they gave us their mobile suits and enhancement parts.
Quattro: Is that so...well, we will gladly take them.
-
Roberto: Captain, what was on that ship that we met up with just now?
Bright: Ah, General Blex sent them. The enemy is well aware of us now, so we’ll be a prime target from now on. So he sent us about 35,000 in funds to shore up our forces.
Quattro: I see, that's very helpful.
-
Gresco: Looks like you sortied with your characteristic panache once again.
Le Cain: So you heard?
Gresco: Do you understand why I called you to this world?
Le Cain: I understand, my father.
Gresco: Meaningless slaughter and destruction will only alienate the people from us.
Le Cain: …?!? Father, you’ve changed. After three years on Earth, have you, as one might expect you would, come down with some Terran disease?
Gresco: Terran disease?
Le Cain: Rumors are spreading among the generals. Father, half-measures and unnecessary leniency will only cause these Terrans to look down on us. We must be firm!
Gresco: ...you’re still young. There are many things you do not yet understand.
Le Cain: I have no wish to understand such foolishness. Father, open your eyes and wake up.
Le Cain: ...I see, you called me here because you understand...because you have become too sentimental about the Earth...Father.
-
Lady Une: You wanted to see me, sir?
Treize: Lady, with His Excellency Le Cain’s inauguration, we’ll be able to move more freely than before.
Lady Une: I have already made arrangements to present the aforementioned plan to His Excellency.
Treize: Go ahead, proceed as planned…...oh and, by the way, Lady Une.
Lady Une: Yes?
Treize: This is Mr Darlian. He has been vigorously working for both Terran self-government and the reconstruction of the space colonies.
Lady Une: I understand completely, sir. I will prepare essence of rose for your next bath time.
Treize: Please do.
-
Duo: He already took off?!? Those were some serious repairs, it’s more than I could’ve done!
Howard: Oi, Duo. Are you giving away Deathscythe or something?
Duo: Huh? No way would I do something like that!
Howard: Well then why did you go to the trouble of disassembling it?
Duo: Disassembling?!? …...oh no way, did he really just use my Gundam for spare parts?!? Damn you Heero!!!
