Namco × Capcom/Story/S19:Post-Stage
Busshitsukai - The Third Moon, Earth Inclusion Control Section
??? #1 "The Third Moon City... Intruders in this place...?"
??? #2 "Yes. They are inexplicable intruders."
??? #2 "We have received reports confirming spatial distortion."
??? #2 "It is likely that they intruded through spatial transfer."
??? #3 "We have confirmed one individual who did not intrude through spatial transfer."
??? #3 "Hien, that person is..."
Hien: "...I know. It's a survivor of the Striders, who still defy Lord Grandmaster."
Grandmaster: "...The Strider, huh? He must not be allowed to leave this city alive."
Grandmaster: "Assassin Solo... you understand, don't you?"
Solo: "...Understood."
Hien: "Tong Pooh's unit is already engaged in eliminating the intruders."
Hien: "Cleanup is just a matter of time."
Grandmaster: "...But what about the Strider?"
Hien: "I'll go. 'He' won't be easy to defeat."
Hien: "Strider... Hiryu..."
Meanwhile - The Third Moon, Anti-Gravity Passage
Morrigan: "...U-ugh..."
Morrigan: "Ugh... Is this the power of 'Soul Edge' again...?"
Klonoa: "What... what's going on...?"
Klonoa: "...Wait, what is this!?"
Gantz: "...Hey, what's happening to us?"
Baby: "This... seems to be anti-gwavity technowogy."
Baby: "...It's not that we'we stuck to the ceiwing, but wather that gwavity is wowking upwawrds."
Felicia: "I don't understand what you mean!"
Tarosuke: "Isn't it dangerous to struggle?! You'll fall!"
Baby: "Since the diwection of gwavity is simpwy wevewsed from nowmaw, you'ww get used to it quickwy."
Baby: "Just imagine you'we standing on the gwound."
(The ceiling changes to the bottom.)
Nakamura: "Well, I wondered what was going on... I see, if you think of the ceiling as the floor, it's manageable."
Shion: "Human adaptability... it's amazing."
Demitri: "Hmph, a boring trick."
Demitri: "So? Where have we been sent?"
Baby: "..."
Baby: "...It's hawd to bewieve, but... this is undoubtedwy 'The Thiwd Moon'..."
Mack: "...!"
Shion: "The Third Moon...? That's impossible! Meio's space station!?"
Momo: "Huh!? This is... space!?"
Kagekiyo: "Space...? Is that what you call the place we're in?"
King: "Who is this 'Meio'?"
Ken: "Stop. Let's go in order, shall we? This is getting out of hand."
M.O.M.O.: "'Grandmaster Meio'... Data search, results found."
M.O.M.O.: "The results are in... but the information is classified as top secret, and all we know is that he's a highly dangerous individual..."
Baby: "He's said to possess supew-technowogy and have incwedibwy powewfuw supewpowews himsewf."
Baby: "He's a majow figuwe, even the Gawactic Fedewation Space Fowce is keeping an eye on him."
Baby: "'The Thiwd Moon' is his stwonghowd... a space fowtwess powewed by a giant anti-gwavity device."
Felicia: "Ugh, we're in another incomprehensible place..."
Felicia: "...Or rather, are we the only ones here!? Where are the others!?"
Morrigan: "Were we the only ones sent here... or have everyone else been scattered to different places...?"
(The screen shakes from a distant explosion)
Klonoa: "Whoa, what was that?!"
Gantz: "That was an explosion, wasn't it? Could it be... that a battle is taking place somewhere?"
Kagekiyo: "...It might be those who have been scattered."
Ken: "If that's the case, we can't just stay clinging to the ceiling forever."
Ken: "Let's go check it out."
