Namco × Capcom/Story/S18:StageAB
《Busshitsukai: Woglinde - Bridge》
M. Bison: "Hehehe... The technological level of this ship... I've obtained some interesting data."
M. Bison: "Although activating the Third Energy proved impossible... that's fine."
Velociraptor x3: "..."
M. Bison: "I've also acquired some interesting pawns."
M. Bison: "...They should be useful as test subjects for 'that virus'."
M. Bison: "Kukukuku..."
(Shtrom Jr., 2 Red Horokkos, and 3 Carols appear)
???: "I'm back."
M. Bison: "Good work. ...What's the outcome?"
???: (This attitude... If it weren't for that person's orders, I'd be turning him into a pincushion right now...!)
M. Bison: "I asked about the outcome..."
???: "...I went to the power reactor and recorded the data."
M. Bison: "Oh? Then, let me have it."
???: "I kept my promise."
???: "...Where is the data you have?"
M. Bison: "Your data comes first."
???: "Don't be ridiculous! Have you forgotten the promise with my master?!"
???: "Could you tell me more about that?"
???: "Shtrom Jr."
Shtrom Jr.: "!!"
Shtrom Jr.: "Wh-who are you?!"
(Captain Commando appears)
???: "...I won't let you say you've forgotten me."
Shtrom Jr.: "Y-You!"
M. Bison: "Who are you?"
M. Bison: "A single man, acting so foolishly. What's your name?"
???: "I am the leader of the Commando Team..."
[Stage Title Card - I am Captain Commando]
M. Bison: "Captain... Commando?"
M. Bison: "And the Commando Team...? Shtrom Jr., do you know them?"
Shtrom Jr.: "They've interfered with us countless times... They're a bunch of annoying guys."
Shtrom Jr.: "But... it seems he's alone right now."
Captain: "We're short on manpower. We're operating separately to gather information."
Captain: "Now... let's hear the rest of what you were saying earlier. You're a valuable source of information."
M. Bison: "Hmph, how ridiculous."
(M. Bison teleports to the front of the bridge.)
Captain: "Are you running away? You're a coward, despite your appearance."
M. Bison: "Should I, Vega, even bother dealing with you myself...? I'll just watch for now."
M. Bison: "Sturm Jr., you have a grudge against him, don't you?"
M. Bison: "Why don't you make your move already? Hehehe..."
Shtrom Jr.: "I don't like him... He's a really annoying guy."
Captain: "..."
Captain: (Their relationship... doesn't seem good.)
Captain: (But if that's the case, what is their purpose for teaming up?)
Shtrom Jr.: "It's not fun, but Captain Commando... I'm still going to make you pay."
Shtrom Jr.: "My master... I will avenge Lord Scumocide!"
Captain: "...So, that means Scumocide hasn't been resurrected. I've gained a little information."
Captain: "Anyway, let's begin."
Captain: "I don't think this will be settled through discussion...!"
10 actions taken
(Your team appears)
Masuyo: "This is the bridge."
Masuyo: "As expected... it seems there are already people here."
Hiromi: "There are Reaverbots here, Senior!"
Hiromi: "They were coming to Gensokai from here...!"
M. Bison: "Hmm...?"
Captain: (That old-fashioned suit... a Space Trooper?)
Captain: (And that air bike, is that a Galactic Federation Space Force unit?)
Gantz: "Tch, more of them showing up!"
Mitsurugi: "Yeah, besides those lizard guys... there are tons of people in strange outfits."
Jin: "From what I can see, Bomb's robots... or rather, the people under Mishima's influence, don't seem to be here..."
Jin: "The leader of Shadaloo... wasn't he supposed to be dead!?"
Chun-Li: "B-Bison...!"
Demitri: "This guy... is he human...?"
Demitri: "He's a man with unpleasant 'qi'... I don't like him."
M. Bison: "So they are the ones mentioned in the report."
M. Bison: "And... an Interpol investigator?"
M. Bison: "Hehehe... Muhaha! It's been a long time, little girl...!"
Chun-Li: "The Dolls I've met several times, and Akuma's words... I expected this, but why you?!"
M. Bison: "Why do you need to know that?"
Sakura: "Kanzuki, who is that?"
Sakura: "His chin... isn't it too cleft?"
Klonoa: "His eyes... so scary!"
Karin: "Klonoa's reaction aside... Sakura, haven't you even watched the news?"
Karin: "Bison... He's the leader of the secret organization Shadaloo."
Bruce: "The secret organization Shadaloo. On the surface, they're a drug organization... but they also engage in kidnapping important figures and extorting corporations."
Bruce: "They've also been getting involved in weapons development recently, haven't they?"
Regina: "It's only natural that they'd set their sights on Third Energy."
Regina: "And then there's the super-technology from another world... You're practically drooling, Vega."
M. Bison: "Ho ho... So you are agents of the US military."
M. Bison: "Thank you for the explanation."
M. Bison: "...And since you've learned of my plan, you must disappear!"
Klonoa: "It seems like we're going to be eliminated without even knowing why, aren't we?"
Gantz: "Well, everyone has their own reasons."
Gantz: "...But we won't go down without a fight."
Captain: "...I see. I thought he wasn't just an ordinary person... He seems to be quite a villain."
Captain: "I'm becoming even more interested."
M. Bison: "What did you say?"
Mitsurugi: "Huh? Isn't this guy a subordinate of that 'Bison' guy?"
Masuyo: "You... Captain!? Aren't you Captain Commando!"
Jin: "Captain...? Did he also come from the same world as you?"
Hiromi: "A shadowy police organization that fights to protect the peace of the universe..."
Hiromi: "He was even in my university textbook!"
Captain: "That's right."
Captain: "And these are the Criminal Supermen... members of a hateful criminal organization that threatens the peace of the universe."
Shtrom Jr.: "Don't get cocky just because you've allied yourselves with some unknown people, Captain Commando!"
Shtrom Jr.: "Our revenge... begins here!"
Hiromi: "Um..."
Hiromi: "Data match found!"
Hiromi: "Shtrom Jr., a subordinate of the worst Criminal Superman in history... Scumocide!"
Masuyo: "Captain! Didn't you guys already destroy that organization...?"
Captain: "There are various circumstances."
Captain: "Let's talk about the details later. I need information too."
M. Bison: "Hehehe... This is going to get a little interesting."
M. Bison: "And I'll be able to get my hands on some rare technology again!"
M. Bison: "Muhahahahaha!"
Demitri: "Hmph, mere humans of the material world. Getting so excited over a toy from another dimension."
[Memory Disk]
Regina: "A toy... huh."
Regina: (As long as this disk is missing, the Third Energy shouldn't be able to be activated...)
Regina: (Yet this confidence... Does Shadaloo no longer need it?)
Chun-Li: "Vega...! I'm not interested in what you're trying to do!"
Chun-Li: "This time, I'll defeat you...!"
M. Bison: "Muhahaha! The only reason that brat named Ryu was able to defeat me was because Rose interfered with my power!"
M. Bison: "But that woman is dead! And as long as I have the Psycho Drive, I, Vega, will never be defeated!"
Chun-Li: "Psycho Drive!?"
M. Bison: "There's nothing more to say!"
M. Bison: "Die, little girl!"
5 enemies remain or Shtrom Jr. falls below 50% HP
Shtrom Jr.: "I never imagined you'd have this much firepower... Captain Commando!"
Captain: "I feel the same way, Shtrom Jr."
Captain: "I never thought I'd meet such reliable comrades in a place like this."
Captain: "There are even members of the Galactic Federation Space Force U.G.S.F. here."
Masuyo: "I'm feeling pretty good."
Masuyo: "Hehe, low-level Criminal Supermen and Reaverbots are nothing to me."
Sakura: "She's really getting into it."
M. Bison: "Getting carried away, are we..."
M. Bison: "Then, I, Vega, shall also call for reinforcements."
M. Bison: "Hehehe..."
Klonoa: "Huh!?"
Klonoa: "No, it's fine. I'll pass."
Gantz: "Well, that's only natural, I guess."
Gantz: "Hey, hurry up. I'm gonna crush 'em!"
Chun-Li: "..."
Chun-Li (The Shadaloo Dolls were in another world... Have they also returned like us?)
Shtrom Jr.: "Wait. I'll call for reinforcements first."
Shtrom Jr.: "...Because that seems more interesting."
Captain: "What? What are you going to do?"
Shtrom Jr.: "I'm going to do this!"
(3 Solo Mass Produced Models, Gilly Octy, 2 Blue Snipers, Shell Octy, and Chewing Octy appear)
Gilly Octy: "..."
Hiromi: "Huh!? Wha! Why!?"
Mitsurugi: "These blue monsters... are these the same guys we saw in our country?"
Mitsurugi: "Tch, there are also guys with flamethrowers."
Karin: "That blue spacesuit was also in Moryokai."
Masuyo: "The Octy tribe!"
Masuyo: "Why are you, a Criminal Superman, with the Octy?!"
Shtrom Jr.: "Before the power of our new master, treating the Octy tribe as pawns is a trivial matter."
Bruce: "That's not an answer!"
Bruce: "We're asking about your relationship!"
Shtrom Jr.: "What do you intend to do with that information? Nonsense."
Hiromi: (Huh...? They don't know about the Octy that appeared in that world we were transported to, the one called Mo-something-kai...?)
M. Bison: "Ho, so these are the monsters from space."
M. Bison: "This is certainly interesting, Shtrom Jr."
Chun-Li: "Vega! What is your relationship with these guys!?"
Vega: "Relationship? I'm just using them."
Vega: "Although, these guys probably think they're using me, Vega."
Shtrom Jr. "..."
Demitri: "I'll say this much, it's commendable that you're not getting chummy with them."
Demitri: "But for me, the only thing that matters is whether they are an enemy or not."
Regina: "I am interested in what you're using each other for, though."
Regina: "But for now... let's clear out the small fry and make the boss talk slowly."
Captain: "I agree. Let's clear them out...!"
Captain (The rest are mass produced models of the "assassin" Solo.)
Captain ("Our new master"... it's definitely "him".)
Captain ("The Third Moon"... it's still somewhere in this world...)
7 enemies remain or M. Bison falls below 50% HP
M. Bison: "You're quite something, little girl."
M. Bison: "As expected, the only thing I can trust is my own power and my own organization."
Shtrom Jr.: "...Tch."
Captain: "It seems the main force of Shadaloo is finally showing up."
Masuyo: "The main force... you mean those girls?"
Chun-Li: "Those Dolls... they've returned to this world?!"
M. Bison: "I'm bringing them back!"
M. Bison: "Muhahaha!"
Chun-Li: "Bringing them back...!? It can't be!"
(M. Bison utilizes Psycho Power)
Hiromi: "A giant magnetic field is being generated in this space!"
Hiromi: "This feeling... could it be?!"
(Cammy, Juni, Juli, Benjamin Okubo Hikozaemon, 2 Pistol Daimyos, and 2 Prototype Jacks appear via dimensional transfer)
Cammy: "..."
Bruce: "Ugh! These girls...!"
Juli: "Atmospheric composition analysis: Ibis Island"
Juni: "Bison has been confirmed."
Cammy: "...Lord Bison. The Elite Guard has returned."
M. Bison: "Hehehe... So your power alone isn't enough yet."
Demitri: "Those words... Did he summon back his comrades from Gensokai?"
Demitri: "...He's a man not to be underestimated."
Jin: "Even Bomb's robots are included...!"
Chun-Li: "Bison, your Psycho Power... transcends even dimensional barriers!?"
Chun-Li: (This is the power Akuma was talking about...!)
M. Bison: "As you can see."
M. Bison: "Nothing is impossible for my Psycho Power. The information I obtained from the woman of 'Ouma' was useful."
M. Bison: "Muhahahahahaha!"
Mitsurugi: "The demon fox of 'Ouma'!"
Mitsurugi: "That woman, playing such tricks everywhere...!"
Captain: "Scumocide's spatial transfer technology, and power that even transcends dimensions... I'll ask for details later, but I'm starting to understand."
Captain: "...The reason Shtrom and the others contacted this man named Bison."
Shtrom Jr.: "..."
M. Bison: "Muhaha! Think whatever you want!"
M. Bison: "Whatever the answer, there's nothing you can do!"
Captain: "Is that so? You seem quite pleased with yourself for gaining power from another world, but the same goes for us."
Captain: "Don't you think that this will create new possibilities...?"
M. Bison: "Such insolence. If I eradicate you all here, I won't have to worry about that!"
Jin: "Tell me one thing!"
Jin: "The relationship between you and Bomb's robots... no, between you and Mishima!"
M. Bison: "Mishima? There's no relationship. He's just a nuisance."
M. Bison: "These robots were simply wandering around this island, and I took control of them with my Psycho Power."
Jin: "..."
Jin: (So, Heihachi Mishima is not related to Shadaloo, and he's using Bomb to do something on this island?)
Regina: "Since Kazama asked a question, may I ask one too?"
Regina: "...What happened to the Third Energy?"
Regina: "With your so-called Psycho Power, couldn't you activate the Third Energy reactor?"
M. Bison: "You... how do you know about that?"
Cammy: "Lord Bison, that woman... seems to have some information."
M. Bison: "I see, you seem to be connected to the runaway accident that happened on this island in the past, woman."
M. Bison: "But... the Third Energy is no longer necessary."
M. Bison: "The situation is changing moment by moment."
Captain: "You've found something better... Is that how we should interpret it?"
M. Bison: "Heh heh... I've told you many times. You have no need to know, and it's meaningless for you to know."
M. Bison: "Hey, Cammy... deal with them."
Cammy: "Understood. I will eliminate the enemy."
Juri: "Mission: Understood."
Juni: "Transitioning to first-level combat readiness."
M. Bison: "These guys will be your opponents from now on!"
M. Bison: "Enjoy yourselves!"
Gantz: "What?! You planning to bail out?!"
Chun-Li: "Bison, you're not getting away! Where do you think you're going?!"
M. Bison: "I don't have time to deal with you all."
M. Bison: "Those guys are enough! Muhahahaha!"
(M. Bison retreats)
Klonoa: "H-He disappeared..."
Sakura: "These girls... they're being controlled, aren't they?"
Sakura: "Can't we turn them back to normal?"
Karin: "At least, it seems they won't return to normal through negotiation."
Cammy: "Commencing combat."
Chun-Li: "We can't keep dealing with you forever either."
Chun-Li: "Sorry... but we're going to have to defeat you!"
Shtrom Jr. falls below 20% HP
Shtrom Jr.: "Ugh... I underestimated the enemy's strength!"
Captain: "It seems so, Shtrom Jr."
Captain: "...Although, it was unexpected for me too."
Hiromi: "Well, of course. With this group..."
Klonoa: "Huh? What? What's wrong?"
Demitri: "What are you dawdling for?"
Demitri: "Aren't you going to finish them off?"
Sakura: "C-could he be a good person? This guy with the oxygen tank?"
Masuyo: "...This side is far too disorganized to be called a 'unit'."
Shtrom Jr.: "To be defeated by these ridiculous guys...!"
Shtrom Jr.: "But don't think this is our full strength, Captain Commando!"
Captain: "Sturm Jr., don't worry, this time we'll be the ones going to you."
Captain: "To 'The Third Moon'...!"
Sturm Jr.: "...Tch."
(Sturm Jr. retreats)
Masuyo: "Wait! How did you manage the Octy...!"
Masuyo: "Hmm...? Captain, what did you just say?"
Captain: "..."
Cammy defeated
Cammy: "How many times do you have to interfere before you're satisfied...!"
Cammy: "Hindering my mission is the same as defying Lord Bison!"
Cammy: "Why can't you understand that foolishness...!"
Karin: "What are you saying?"
Karin: "I'm not so naive as to let Bison have his way!"
Mitsurugi: "Tch, you're your own person, aren't you?!"
Mitsurugi: "Don't let yourself be swayed by other people's circumstances!"
Cammy: "Ugh..."
Chun-Li: "Your name is Cammy, right?"
Chun-Li: "What do you think of what that samurai said?"
Chun-Li: "Are those words truly your own?"
Cammy: "What...!?"
Chun-Li: "Bison used Psycho Power to control robots, dinosaurs... various things."
Chun-Li: "A power strong enough to cross dimensional barriers... controlling your mind would be easy, wouldn't it?"
Cammy: "Nonsense...! I am carrying out Lord Bison's orders of my own free will!"
Cammy: "Lord Bison... wouldn't do that..."
Chun-Li: "Is that really true!? Can you say that with certainty!?"
Cammy: "...Ugh."
(Cammy retreats)
Chun-Li: "..."
Jin: "Why are you so invested in that girl?"
Chun-Li: "Her eyes... are different from the other two Shadaloo Dolls and the dinosaurs."
Chun-Li: "There's still... a glimmer of her own will in her eyes..."
Chun-Li: "...Maybe we can somehow save her."
Bruce: "I thought she was a tough woman like Fong Ling... but she has a good side, doesn't she?"
Chun-Li: "...We can get information about Bison from her."
Regina: "...Tough, huh?"
Regina: "And I'll be sure to pass on what you just said to Fong Ling, Bruce."
Bruce: "H-hey... please don't do that."
Chun-Li: "..."
Chun-Li (Can she be saved...? That girl...)
Juni defeated
Juni: "Body damage rate, activity limit reached." Juni: "Initiating emergency evasion maneuver via Mach Slide." Sakura: "Mach...? Huh? Wait..."
(Juni retreats)
Hiromi: "Wow, so fast!"
Hiromi: "She's already gone."
Masuyo: "That movement just now... wasn't it unnatural?"
Masuyo: "...It looked like her body was being dragged along."
Captain: "Is she... a cyborg?"
Chun-Li: "She's undergone physical modification by Shadaloo."
Chun-Li: "Her mind and body... have become separated."
Chun-Li: (...It might be too late to save her...)
Juli defeated
Juli: "Damage: Extensive"
Juli: "Mission Execution: Difficult"
Gantz: "Running away?! Hey, wait a minute!"
(Juli retreats)
Captain: "She looked like she didn't feel any pain at all..."
Mitsurugi: "Hey, is that girl... possessed?"
Chun-Li: "Something similar."
Chun-Li: "It would be more accurate to say she's been bewitched by a demon."
Demitri: "...Her soul is bound."
Demitri: "Hmph, impressive. This is troublesome."
Jin: "That sounds convincing coming from you."
Jin: "...But if that's the case..."
Chun-Li: "..."
All enemies defeated
Hiromi: "All enemy signals have disappeared."
Hiromi: "The spatial magnetic field is also stable... It seems to be over."
Masuyo: "Captain, I want to ask you some things I know."
Masuyo: "Why are there remnants of the Scumocide group? Why are they with the Octy?"
Masuyo: "And the circumstances of your arrival in this world, and all the information you currently possess. And..."
Sakura: "It's coming so fast. My head is spinning."
Captain: "Hehe... Please wait a moment."
Captain: "There's a proper order to things, isn't there?"
Gantz: "That's right. We fought together by chance, but first, what exactly are you?"
Captain: "I've been wondering, are you... a human? ...Or a robot?"
Klonoa: "How rude! We are who we are!"
Klonoa: "There aren't any robots here right now, but we have some among our comrades!"
Captain: "......?"
Jin: "...Aren't you talking to the wrong people?"
Karin: "...Please wait. The conversation is getting strange."
Karin: "Let's get back to the topic... Captain Commando?"
Karin: "Masuyo and the others seem to know you, but to us, you're a person of unknown origin."
Captain: "I am Captain Commando. I serve as the leader of the Commando Team."
Captain: "It seems I was sent to this world, just like the young ladies from the Space Force."
Demitri: "Makai, Gensokai, Moryokai... and Busshitsukai."
Demitri: "Does this ridiculous situation mean that it will continue indefinitely unless we repair the dimensional wall?"
Chun-Li: "Vega, through his own power, summoned his personal guard from a world called Gensokai..."
Chun-Li: "This is bad... things are really going to get out of control, aren't they?"
Bruce: "Hey, shouldn't we discuss this when everyone's together?"
Regina: "That's right. They might have found some clues on their end too."
Regina: "We should consolidate the information."
Captain: "Speaking of comrades, my team members are also out on reconnaissance in various sections of this ship."
Captain: "They'll probably gather here..."
Karin: "Guy of Bushin-ryu also said he was coming to this island. Perhaps..."
Mitsurugi: "Heh, a reunion, huh?"
Mitsurugi: "I just have a feeling it's only going to cause more trouble."
