超ヒロイン戦記 - Super Heroine Chronicle/Flow Chart/Episode 39: Negotiation (Meru Route)

Episode 39: Negotiation

Jeanne:....You're finally here. I'ts quite rude for the person who called me to be late.

Riko: Sorry, Jeanne! Covert action takes a while.

Jeanne: I'm sure you're aware that Lee Woo is considering reviewing its relationship with Mii and Kei.

Riko: I know that. However, I still have some personal things to do.

Jeanne: Is that why you called me?

Riko: Something like that. This time I want to give you information and ask for your help in delivering it. Interested?

Jeanne: Information...... Fufu, If it's information on your whereabouts I'm sure Aria would love to have it.

Riko: I'm willing to tell you anything, as long as you can fufill three wishes.

Jeanne: I'm listening.

Riko: Hehe! Jeanne's being friendly with me, what a suprise!

Jeanne: Is that so? No, I think I've been influenced by them.

Jeanne: It's a very different group from Lee Woo, but I don't think that's a bad thing.

Riko: Hmm, you must be enjoying it.

Jeanne: Enough of that, let's get back to business.

Riko: So we'll start with the service first. Mii and Kei will be coming to you soon to give you some trouble.

Jeanne: Okay, when?

Riko: You know how Mii does things, right? I think it's appropriate. I'm looking forward to seeing how you deal with it.

Jeanne: So, what do you do in return?

Riko: That's.....

[Meanwhile with Mii]

Mii: Hahahahaha!! Swimming is a pain in the ass!!

Mii: People are strange. Why do they bother doing this?

Mii: wearing these ridiculous clothes... It's called a swimmsuit right? I'ts not cute at all!

Mii: When I asked Kei-chan to go swimming, she said he couldn't understand it and just left.

Mii: Oh, she's too heavy to swim! I'd like to see her sinking to the bottom, while complaining that she can't float!

Mii: Are you a little more shy than I thought? Hahahahaha!

[Back with the group]

Aria: The black IS, black Symphogear, and Kei. Can't we find any of them?

Shirayuki: ...I've been trying to get in touch with the various departments at Butei High, but there's no such information.

Lingyin: Putting Kei aside, where do you think those black fakes disappeared to? Maybe they're ghosts or something?

Shirayuki: I don't think so, Rem and I have talked about it before and neither of us feel that way, they're something different.

Aria: Rem called them doppelgangers, a monster that looks just like you.

Meru: There are black lookalikes of us showing up in every world we go to!

Aria: I wonder how they move between worlds, It doesn't look like they're working with Mii or Kei......

Laura: It doesn't look as if they are using the polyals. Although there could be other polyals in places we don't know about, so I'm not sure.

Satoko: There's also Dr.Shinigami, maybe the demon world and the other worlds are connected.

Cecillia: The strange phenominon that transpired at the hot spring hotel is still a mystery too!

Charl: I'd like to say that's ridiculous, but the fact is that there are things that happen which can't be explained by science.

Hibiki: I don't think that black copies are magical.

Houki: They don't seem to be machines either.

Usada: So what are they? That's the question.

Laura: There's nothing else we can do but try to catch one of them. We need to think of ways to lure them out.

Jeanne: No, I don't think that's necessary.

Aria: Jeanne! Where have you been!?

Jeanne: Well, listen. It seems that Mii and Kei will be coming for us soon.

Lingyin: Where did you get that information?

Jeanne: Well that's....

[Explosions and the whole building shakes]

Aria: What!?

Jeanne:.....She sold me expired informatrion. Riko!

[Battle map]

Episode 39 Negotiation

Kei: Target location confirmed. System, moveing to combat mode. Preparing for ground to ground combat.

Claude: There's so many enemies!

Houki: Is your aim the Akatsubaki?

Kei: Disclosure of information.... No problem. The purpose of the test is to check the prolonged combat ability of the IS and investigate Kenran Buto.

Lingyin: If this is all you've got, you're underestimating us!

Kei: We have decided that it is useful to achieve our objectives. That's all.

Jeanne: You don't even seem to care about me.

Kei: The holy sword Durandal was broken, we have no interest in it.

Jeanne: Durandal has not been lost. It has been reforged and is still here. You'd better not regret giving up on me.

Aria: Whatever their intentions, we'll just blow a hole in them!

Charl: Everyone stay calm. You never know what else might come out.

Chris: Kei! It's been a long time since we last saw eachother! I'm going to make sure I pay back your hospitality in full!!

Kei: Chris Yukine there is a mistake in your statement. I have never done anything like this to you before.

Chris: Don't fuck with me, you mecha bastard!

Kei: Again, I would like to point out a mistake. I'm sorry, but I'm not a bastard.

Chris: Oh my god! you're so annoying! You're a total waste of space!! You're the most annoying thing I've ever met!!

Houki: Calm down Chris. Why don't you take a page out of Hibiki's book?

Hibiki: I just want to get my feelings across! By any means necessary!

Laura: That's a good expression. Let's try this again.

Hibiki: All right, let's go!

Victory: Kei is defeated. Defeat: Meru is defeated.

[Defeat some enemies, more enemies appear]

Lingyin: Well, that was quick!

Charl: Is their aim is to slowly wear us down to make you use Kenran Buto?

Houki: Unfortunately, I don't know how to activate it yet.

Meru: The ones who came out are also cute. They're candidates for my collection!

Cecillia: Meru! You can do that when we aren't in danger!

[More enemies appear]

Houki: They're still coming out! Still, now that the energy problem has been solved, Akatsubaki doesn't have a weakness!

Kei: We'll see....

[Defeat some more enemies]

Aria: Damn it! They're so persistent! Where do they all keep coming from!?

Jeanne: I don't know what to expect.

Meru: It's getting a bit tough...

???:....We're coming out.

[Eve and Noel appear with more enemies]

Charl: A new reading!? This is!!

Kei: !?

Meru: Teacher! And Noel too!? Did you come to help us?

Eve: Foolish.

Meru: No, no way....

Eve: Let's do this.

Noel: Yes! Miss!

Laura: Eve, you've been colluding with Kei and the others haven't you?

Eve: You don't need to know.

Claude: Noel, there's no one here who wants to fight you.

Noel:.....

Claude: Why aren't you saying anything!

Kei: Warning. Eve, unauthorised intervention in a fight will be considered hostile.

Eve: Meru is a traitor. I have the right and the responsibility to deal with her. We've already had this conversation.

Meru: I'm.... a traitor?

Kei: Mission plan, amended. Target exclusion approved.

Eve: (Good)

Eve: That's fine. I don't care about the rest of them.

Aria: Damn that woman!!

Rika: (No, it's not natural......Why now? Couldn't there have been any other time to try to kill her?)

Rena: It's funny. Is it bad if you don't do this now? I wonder?

Eve:.......

[Defeat Kei, reduce Kei's HP below 50%, or reach 2nd enemy phase after Eve's arrival]

Kei: Errors occur, all parts are scanned. A problem is detected.

Aria: What? What's wrong with you!?

Kei: Abnormalities in the cooling system. The speed of calculation is reduced by heat, and control is delayed. Decision, there is a problem with the continuation of the fight.

Houki: Wha, what!?

Charl: It seems that the other side was just as uncomfortable with drawn out fights.

Jeanne: The price of high performance, I suppose.

Laura: So that's why you were interested in the Kenran Buto?

Kei: Now leaving the combat area.

[Kei leaves]

Cecillia: She had an unexpected weakness.

Lingyin: You have to do all sorts of things to get the performance you want.

Aria: It will be interesting to see what happens the next time they show up.

Victory: Defeat Eve. Defeat: Meru is defeated.

[Meru vs Noel or Meru vs Eve]

Eve: You'll be given a quick death if you don't resist.

Kei: Confirmation of the actions of Eve's fighters. Confirmation of the second offence, no actions taken.

Eve: (....Alright)

Meru: Miss! How can you do this to me?

Eve: Shut up and die!

Noel: You should just die at the hands of our teacher.

Eve: As you have ignored my instructions, it is only natural that yours will be ignored. Bad girls don't need a teacher, they need death!

Aria: She's being a bit dramatic isn't she?

Rika: (She's acting unnaturally....What is the intention?)

[Defeat Eve]

Eve: You're very persistent. Let us retire for the time being.

Meru: Please wait! Why do we have to fight!? I at least want to hear the reason!

Noel: Meru, the real enemy is....

Eve: Shut up.

Noel: O-okay!

Eve: We're leaving.

Meru: Are you hiding something?

[Stage end]

Siesta:....They escaped very quickly. They seemed to be slipping away for some reason....

Jeanne: Isn't it just your imagination? I don't think I got that feeling.

Aria: Well well, that's what happened.

Riko: Hi! Thank's for your hard work everyone!

Aria: Riko!? I can't believe you're taking advantage of this fight.....You've had it!

Riko: Riko is a phantom thief not a death god!

Riko: So, putting that to the side! Jeanne, did you find my information useful?

Jeanne: Unfortunately I only made it at the last minute.

Aria: Jeanne! Did you get the information about Kei from Riko?

Jeanne: That's what it is. I'm good friends with Riko at Lee Woo.

Lingyin: Did you know that it was Spies who approached you?

Jeanne: That's not it. In fact, the opposite is true.

Laura: In other words, Riko Mine you're betraying Mii?

Riko: Betray? Riko was just using them, I don't remember ever becoming friends with them.

Aria: I don't care about that! I'll have you arrested and testify against you in the Supreme Court for your crimes!

Riko: That's fine.

Aria: Even if I have to use force....I'll.....huh?

Riko: I'll testify to being the Butei Killer. But that's not all, is it?

Aria: I don't even need to ask what the conditions are! I'l just arrest you and be done with it!

Riko:.......Aria loves her mother, doesn't she? I know, because Riko loves her mother too.

Riko: Mother.....Waaaaaaaaaa!

Aria: Huh? eh? wha what?

Lingyin: What's going on? You need to calm down, please! Stop crying and tell us what's going on! We'll listen!

Satoko: (She's lying)

Rena: (Crying infront of them for sympathy)

RIka: (But we never know what new information you might find out.)

Jeanne: I'm sorry to say this, but can you please listen to Riko and do what she says.

Hibiki: Let's hear it!

Houki: I owe Riko from when she helped me in Mirror City. Would you mind if we heard her out?

Aria: If you guys say so.

Riko: Thanks.....Well, I'll tell you.

Satoko: (She just smiled!).

Rena: (She just smiled at us)

Rika: (Now her expression is...)

[Riko explains]

Aria: They stole your rosary?

Riko: It's a precious thing my mother gave me. In order to get it back, Riko was pretending to cooperate with them.

Riko: Riko's rosary is worth more than all the other treasures of the Lupan family put together.

Hibiki: It's an amazing treasure! I don't know how great it is at all!

Jeanne: I had heard that Rosary had been taken by some people in Lee Woo, but I had no idea that it had ended up in Mii's hands.

Riko: If we could get the Rosary back, Riko would do anything! I'll testify for Aria's mother!

Houki: So, what do you want us to do?

Riko: Let's see, well for everyone.......

Riko: Riko wants you to sign a contract with her and become her maids!!

Everyone: Whaaaaaaaat!?

[Meanwhile with Mii]

Mii: Oh, Kei-chan, are you done?

Kei: Malfunction in the intensified cooling system. Leakage of coolant.

Mii: Ahahahaha!! You're drenched!

Kei: This is the reason that the limit of continuous operation of ultra-high-speed calculations during warfare is shorter than the theoretical value.

Kei: Error actual measurement data is not available, and the system is not stable.

Mii: So, so, so? What happened to the Akatsubaki? Can I use it?

Kei: The Energy from the Akatsubaki's Kenran Buto, At the present time, we do not think that it can be used for anything other than IS. We have decided that it should be removed from the list of priorities.

Mii: Hmmm.......So that's it.

Kei: Mii, please present your next plan of action.

Mii: I'm ready for our next game! Ufufufufu!!

[Go to https://akurasu.net/wiki/%E8%B6%85%E3%83%92%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%B3%E6%88%A6%E8%A8%98_-_Super_Heroine_Chronicle/Flow_Chart/Episode_40:_Fate_of_Two_People_(Meru_Route) [ Episode 40: Fate of Two People] to continue]