超ヒロイン戦記 - Super Heroine Chronicle/Flow Chart/Episode 25: Let's Go Fever Time! (Meru Route)

Episode 25: Let's Go Fever Time!

Haruka: It wasn't turned in to the police station.

Aoi: Did you not file a Ishitsubutsu report.....

Haruka: Ishizubute-report? What does that have to do with lost property?

Aoi: Haruka, It's Ishitsubutsu. It means lost property.

Haruka: eh? ah, I see, that's right! Eheheh....

Aoi: I was hoping someone would have found it and given it to the police.

Haruka: Someone who picked it up....

Haruka: Ah!! Maybe those girls picked it up!

Aoi: Those girls...?

Haruka: I met a couple girls in the park not long before I realised that I had lost my poketen. She said she came from the Tower of Pizza in Italy.....

Aoi: You mean the Leaning Tower of Pisa. Are sure your from Italy, and not from Japan?

Haruka: Well, what do you think? I used to speak Japanese very well. I wonder where they are now.....

Aoi: You said you met at the park, didn't you? Have you tried searching the park yet?

Haruka: I looked for them once, but maybe Tesla and Nain are there again now! Let's go and look for them!

[At the park]

Haruka: No, they aren't here....

Aoi: I wish we knew how to contact them.

Haruka: Yeah, I was in a hurry, so I left him immediately without asking them.

Haruka: I agreed to go to the café with them, but I didn't get them to give me their contact details...........Ugh, I'm so disappointed.

Aoi: They don't necessarily live in this city, finding them might be difficult.....

Haruka: What should I do.....If I don't find it I won't be able to transform anymore....

Aoi: Haruka, please don't be so disheartened. There must be something we can do.

Haruka: But, If I can't transform then I can't call myself a Twin Angel!

Aoi: Do you know how many generations of Twin Angel there have been?

Haruka: How many generations?

Haruka: I don't know much about them, but they've been around for a long time, haven't they? Back when your family name was Amanotsukai.

Aoi: Yes. So, how do you think the first heavenly messengers transformed?

Haruka: Whaaa!? Poketens are machine, they didn't exist long ago did they? So how did they transform themselves????

Aoi: That's right. Not having your poketen doesn't mean you can't transform.

Haruka: So, if I learn to transform, will I be able to become a twin angel without a poketen?

Aoi: It's a possibility. If you can transform, you might be able to sense where your poketen is.

Haruka: Aoi-chan! I'll do my best! I'll make it possible for me to transform even if I don't have a poketen!

Aoi: Yeah! .....However, it's a problem if you still don't know where your poketen is. We have to find it somehow.....

Haruka: Yes, that's right. It's a very important thing, isn't it......

Aoi: Yes. Haruka, I'm going to practice with you too. Let's do our best!

Haruka: Thanks Aoi-chan!

Tesla: Transforming without using your poketen? Can they become a Twin Angel without it?

Nine: Unexpected.

Tesla: If that's the case, then it's pointless to keep it........... No, there's still a use for it.

Nine: Sister.....

[Haruka and Aoi spend the whole day practicing]

Haruka: Let's Go Fever Time!

Aoi: Lovely Angel!

Haruka: Oooh!

Aoi: Haaaa!

Haruka: Ahh, It's totally useless! I don't feel as strong as I usually do!

Aoi: your right... I don't think I can do it at all. Maybe there's a trick to it...

Haruka: Trick.......The secret to transforming, what is it?

Aoi: If we knew the difference between a transformation done with the help of a poketen and one without....

Haruka: I see! But, what's the difference?

Aoi: The power of the heavenly messenger, the spirit of righteousness, must be within us. If we can awaken it, we can do it.........

[Kurumi runs up]

Kurumi: Haruka! Big sis Aoi!

Haruka: kurumi? What's wonrg?

Kurumi: The enemy! Right in the middle of Akihabara! There's a lot of them!

Haruka: This is the worst time...!

Kurumi: We need to transform right now!

Aoi: But that's... Right now, we can't transform.

Kurumi: Huh? What do you mean?

Haruka: I dropped my poketen somewhere, so....

Kurumi: Huuuuuh!? What the hell are you doing! You lack self awareness to such a degree that you lost your poketen! You stupid dumb senseless idiot!!

Aoi: Kurumi, we can't do this now. We have to evacuate the people of the city as soon as possible!

Kurumi: Yes, that's right. But you can't transform, so how can you.......

Kurumi: If that's the case, I will tkae on big sis Aoi's burden too, no I'll take on Haruka's work too!!

Aoi: Please don't be unreasonable. Tsubasa and everyone else will be there.

Kurumi: Right!

[Kurumi transformation sequence]

White Angel: Let's go! White Angel! attivazione!

[Battle map]

Episode 25 Let's Go Fever Time!

Kurumi: Come on, come on, come on, come on, over here!

Haruka: I hope Kurumi-chan will be alright....

Aoi: The others will get here soon. Until then believe in Kurumi!

Haruka: Your right.

Kurumi: I must do my part....In their absence, I have to play the role of Twin Angel!

Victory: All enemies defeated. Defeat: Kurumi defeated.

[A Kurumi doppleganger spawns and brings more enemies]

???: Hmph.......incompetent!

Haruka: Ah, there's a second Kurumi-chan!

Kurumi: Hmph! You've come too late! Your supposed to be my imposter, don't make me laugh!

Aoi: The number of enemies has increased considerably. We can't afford to be careless!

[Deploy]

Koto: Ah! A lot of Twin Angels!

Hibiki: What? is it still a twin when there are 3 of them?

Kurumi: It's too complicated to explain, so I wont bother! You have to hit the black one and It's friends!

Tsubasa: That one's a doppleganger, understood!

Kurumi: There's no time to lose! Let's get on with it!

[Next turn]

Kurumi: Ha ha! Easy!

[Dopplegangers of Haruka and Aoi appear]

???: Destroy everything!

???: I won't bother aiming because It doesn't matter what I hit!

Kurumi: Huh.....Big sis Aoi? Haruka? What are you doing!!

Haruka: They're fake! It's the same as with Shirayuki-chan! They're our dopplegangers!

Aoi: Is this what happened to Chris, when she said she fought someone that looked like Hibiki and Tsubasa? If that's the case!!

Haruka: Get away from them Kurumi-chan! They're the enemy!

White Angel: Don't be stupid! If I run away now, whose going to fight them!

Aoi: They're our dopplegangers, which means they will have the same powers as us! It's not safe to fight them alone!

White Angel: They have the same powers as Twin Angel? Well that means I definitely can't run!

Haruka: Why!?

White Angel: If I leave then alone, then Twin Angel will be doing bad things!

White Angel: I can't forgive that!! Twin Angel are guardians of justice!

Haruka: (Kurumi-chan....Your right, that's what Twin Angel is all about!)

Kurumi: Listen up imposters!! I wont lose to guys like you!!

[Next turn]

White Angel: Ugh .... They're surprisingly good......I wasn't expecting this.....

Haruka: Kurumi-chan!

Aoi: Kurumi! It's too dangerous to fight alone anymore!

White Angel: No! I will defeat these fakes!

Aoi: Kurumi!

White Angelcan't stand it!! Twin Angel will not be defeated! I will not run away from these criminals!

Haruka: It's impossible to do it alone!!

White Angel: Impossible? I wont accept that it's impossible! Twin Angel will always win! I believe in that!

Haruka:....!!

Fake Haruka: Impossible!

[Fake Haruka hits Kurumi]

Fake Aoi: Useless!

[Fake Aoi hits Kurumi]

White Angel: Ahhhhhhhh!!

Aoi: Kurumi!!

Haruka: Ah......

Haruka: ....!!

Haruka: I understand, I finally understand!

Aoi: Haruka?

Haruka: Aoi-chan let's transform!

Aoi: Huh....

Haruka: I realized....It doesn't matter what you look like....When you want to fight for someone else, your already a Twin Angel!!

Aoi: !!

Haruka: It's not that we can't fight because we can't transform. We can't transform because we won't fight, even when Kurumi-chan is getting hurt!!

Aoi: I understand Haruka, I feel it. I feel the same way as you!

Haruka: Transform now!

Aoi: .....Ha!!

Haruka: Transforrrrrrrmmmmmmmm!

[Haruka and Aoi transform and appear]

Red Angel: Yes!!

Blue Angel: We transformed!

[Kurumi runs to Haruka and Aoi]

White Angel: What, If you could do that, why didn't you do it from the start! Why am I the only one who gets beat up!

Red Angel: Sorry, Kurumi-chan!

White Angel: Well, I'll give you points for effort. Big sis Aoi! Haruka! Let's do it!

Blue Angel: Right! With love and courage!

Red Angel: Bringing back everyone's smile!

White Angel: Phantom Thief Angels!

Red & Blue & White Angel: Twin Angel!!!

White Angel: It's Angel Time!!

Victory Defeat all enemies. Defeat: Haruka, Aoi, or Kurumi are defeated.

[Haruka vs Fake Haruka]

Red Angel: We may look alike, but we're not alike at all.

Fake Haruka: ?

Red Angel: The strength of the Twin Angel is.....It's not like that!

[Defeat Fake Haruka]

Fake Haruka: That's it. I'm going home.

[Fake Haruka vanishes]

Red Angel: I'll never lose to a bad guy!

[Aoi vs Fake Aoi]

Blue Angel: Even if we are equal in skill, I wont lose to you!

Fake Aoi:..........

Blue Angel: My arrows are stronger than yours, because I'm not alone!

[Defeat Fake Aoi]

Fake Aoi: Withdrawing....

[Fake Aoi vanishes]

Blue Angel: And that's that.

[Kurumi vs Fake Kurumi]

White Angel: Hey, your supposed to be my doppleganger, aren't you? If you are, the you should be able to turn the tables on me! Try it if you can!

Fake Kurumi: Shut up....Your annoying.

White Angel: If you can't even do that, you can't call yourself my fake.....You're 10 billion light years too early!

[Defeat Fake Kurumi]

Fake Kurumi: It wasn't supposed to be like this.....

[Fake Kurumi leaves]

White Angel: Quick to show up and quick to retreat! How could you even think to call yourself my fake? You're not very good at it!

[Defeat all enemies]

White Angel: Yeah! Nothing to it!

Blue Angel: But, who are these dopplegangers really? I'm curious....

Red Angel: I wonder if we will fight them again....

[Stage end]

Hibiki: Long time no see!

Red Angel: Sorry for worrying you! We're all right now!

Blue Angel: Thank you for looking after Aoi. (Aoi has been a great help to us. I would like to thank her too.)

Charl: She's an important friend. It only natural we'd help each other.

Satoko: By the way, why are there 3 of you when your called Twin Angel?

White Angel: I'm sorry, but I've already answered that question over 100 times, so I'll pass.

Eve: You don't have to be stingy! Why don't you just tell us, Nyanmage?

White Angel: It would take half a day to give you a convincing explanation, Is that fine with you?

Eve: Can't you make it a bit shorter?

White Angel: If you don't want to listen, then don't ask!

Eve: Ahhh, that's no good.

[Meanwhile at Gamers]

Dejiko: Nya? Isn't this where we find our parcels nya?

Dejiko: (Look right....Look left..! No one is looking nya)

Dejiko: Mufufu, I bet it's food nya!

Dejiko: No one is watching nya! So I'll just take all of them nya!

Dejiko: Melons nya? Cookies nya?

Dejiko: If it's Tottori broccoli, it will be the best! !

Dejiko: well, I'm opening it nya!

Dejiko: Huh? What's this nya? It's not food nya.

Dejiko: It looks like a small handheld game console, There's a letter attached to it nya.

Dejiko: This is Haruka Minazui's lost property. Please give it back to her, Nine. What does that mean nya???

[Meanwhile with Tesla and Nine]

Nine:...I delivered the package.

Tesla: Thank you, Natchan.

Tesla: If that tool has nothing to do with transformation, it may be dangerous to keep it. If it has a tracker, it will be a hassle.

Tesla:.....and, I'm sure it's very important to Minazuki.

Nine: Sister.....

Tesla: We may have to fight Twin Angel again under future orders, but that's not the same thing.

Tesla: (In fact, the loss of that tool may have made Twin Angel even stronger....)

[Back at Gamers]

Haruka: It's my poketen! I knew Tesla and Nine must have picked it up for me!

Aoi: That's good, Haruka.

Rena: But why was it delievered to Gamers? I wonder?

Hibiki: Dejiko was the one who found the package so maybe she knows?

Charl: There are things I'm wondering about, but at least you got it back!

Haruka: I'd like to thank them, but they didn't leave their poketen number.....

Kurumi: That's suspicious....

Haruka: There's nothing suspicious about Tesla and Nairn! They returned my poketen!

Kurumi: Yes yes.....Haruka you would even tell a scarecrow or manequin that they were a good person.

Koto: Hahaha! I think Haruka would really say that!

Haruka: I could tell the difference between a good scarecrow and a good manequin!.....Probably.

Satoko: Wouldn't you have to write "Bad Scarecrow" on their face to make sure Haruka understood?

Rika: I think we would.

Hauka: Ahh, even Rika is making fun of me.

Tsubasa: But, it might be because Minazuki is how she is, that the girl who found it returned the lost item.

Meru: If you do good things, good thing will happen to you! It's all about putting on clothes after a disaster! That's right!

Eve: Meru, 0 points!

Meru: Waa!?

Haruka: No, the saying goes, "A dog that walks a mile will find its bone". Isn't that right, Aoi-chan!

Aoi: Em, well....It's a very cheery expression, I like it.

Kurumi: I don't even know where to begin...........

[Go to https://akurasu.net/wiki/%E8%B6%85%E3%83%92%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%B3%E6%88%A6%E8%A8%98_-_Super_Heroine_Chronicle/Flow_Chart/Episode_26:_Suspicion_(Meru_Route) [ Episode 26: Suspicion]] to continue]