超ヒロイン戦記 - Super Heroine Chronicle/Flow Chart/Episode 19: Magical Teacher is Here!? (Meru Route)

Episode 19: Magical Teacher is Here!?

Meru: We're almost at St.Mont Blanc School!

Aria: By the way, what is that school like? I remember you once said that all the students can fight.

Meru: There are many departments at St. Mont Blanc's, but most of them are called "Magical" departments. Most of the departments have a fighting component.

Meru: Cooking, sewing, mathematics, music...In ancient times, all of these skills were born out of the struggle for life.

Meru: As time went on and peace prevailed As the need for warfare diminished, it became part of a healthy culture.

Aria: So you're saying that throwing has gone from a combat sport to a sport?

Meru: For example, in the Department of Magical Pâtisserie, the confectionary making is the basis of the research, but the techniques of its preparation are applied to fighting.

Meru: But it is based on the idea of preserving the original art, because it is a former fighting technique.

Aria: Hmmm, not dissimilar to Lee Woo's research ideas.

Rem: It's an interesting story, but I don't think we have the time to listen to it!

Aria: What's wrong?

Rem: It's like they were waiting for us. Maybe they doesn't want us to go to St. Mont Blanc's?

Aria: Well they knew where we were going and we It's not like we have a choice. Do you think we can force our way through?

Rem: There's no point in turning around now. Let's push through the front!

[Battle map]

Episode 19 Magical teacher is here?

Aria: There's some strange things here. Do you know what they are?

Meru: Wow, he's a slime! Isn't that form... Lovely, don't you think?

Aria:.......Is the meaning of lovely in this world different from I know.....

Tsubasa: It's not impossible, is it? Then there is no problem!

Victory: ??? Defeat All allies defeated.

[Defeat all enemies then more appear]

Aria: The ones that were hiding are coming out! ? Do they have some kind of intelligence?

Tsubasa: This number of foes is insignificant!

[Defeat all enemies then more appaear again]

Tsubasa: There were more in hiding!? It was a mistake to assume they had low intelligence!

Aria: It's strange.....These tactics....It really does look like human thought.

Aria: Guys, don't think this is the end of them! There's probably more waiting to come out!

[Defeat all enemies then even more enemies appear]

Meru: They were even hiding over there?

Aria: What the hell is this? It's doesn't feel like a trap!

Tsubasa: It's all packed in like a cage! Who is doing this?

[Defeat all enemies and more enemies appear again]

Meru: We're getting overhwlemed!

???: Oh my goodness! What if it's Chobeliba?? I can't believe it!

Meru: That voice!!

Aria: (Wait, what is Chobeliba?)

[Eve appears]

Eve: Eve, you've got to be kidding me! !

Meru: Teacher!

Eve: Hii Meru. Happy?

Meru: Yes, I am!

Aria:......

Aria: Hey, tsubasa...Is that who saved your life?

Tsubasa: That's right.

Aria: Seriously!?

Aria: I mean, think about the situation we're in, where's the tension!?

Eve: Isn't this a bit like combat training? But I'll do you a service just for today!

Eve: Kyabin*

[Some of the enemies explode]

Aria: Huh!? What just happened...!? What did you do?!? Tsubasa, did you see that?

Tsubasa: No, I didn't see any actions that implied it to be an attack. Was it magic?

Louise: At least, it's not like any magic I know. I can only say that it is something.....

Eve: It's time to go! Sparkly Clean*

[The rest of the enemies explode]

Aria: Again!?

Meru: I told you! My teacher is very strong.

Aria: I would like to rethink the concept of strength.....

Eve: Well let's clean this up quick! Clean, clean ,clean.

Rem: (Surprisingly, she seems somewhat old-fashioned)

Eve: Well there you are! Duchess woman*

[Eve explodes a random spot and Jeanne appears]

Jeanne: What?!?

Shirayuki: Is that Jeanne!?

Eve: You thought you'd got rid of it all? I'm sorry, Jeanneau, I see you! What the heck!

Jeanne: Ridiculous....

Aria: She might speak weird, but her power is on a whole other level.

Eve: Well, I've cleaned it up. bye bye*

[Eve vanishes]

Aria: She's gone!

Tsubasa: She's as busy as ever.

Meru: It's my teacher's assignment! I will make you understand!

Jeanne: Miscalculations are the things my family hates the most....

Victory: Defeat all enemies. Defeat: All allies defeated.

[Next turn]

Jeanne: I don't see any point in being here now that Eve's gone...

[Jeanne leaves]

Meru: It seems that she didn't want to fight.....

[Stage end]

Mru: Teacher! Teacher!

Aria: They already dissapeared. If she was coming back, she wouldn't just vanish.

Eve: That's right! That's right! It's like bull chop sauce!

Aria: Huh!?

Aria: When did you get here!?

Eve: Hmm, Eve isn't sure herself*

Aria:........

Eve: But I'll forgive you because you're cute.

Aria: (Annoying)

J: (She's in an unforgiveably beautiful dress. I admire her overflowing service spirit.)

Claude: (That's a service?)

Aria: (Just looking at how much of her body she's exposing makes me want to shoot her...)

Tsubasa: Eve, It seems that you have saved me one again. We apologize for the inconvenience.

Eve: It's ok. I'm sorry I left it to you to deal with. I'm glad I could make it in time.

Meru: Teacher, why did you suddenly dissapear?

Eve: For the same reason as you guys. I was taken by the light and sent to a different world.

Meru: So that's what happened.

Aria: Tsubasa said you were using the light to move around, but is that true?

Eve: Hmmm, I'm not sure*

Aria: I'm going to shoot you....

Eve: You shouldn't get angry you know. You'll get wrinkles on your face.

Aria: What are you talking about!!

Louise: Calm down! This isn't getting us anywhere!

Louise: Eve, please tell us what you know about the light and the transfers. We really need to know

Eve: Sure sure. Well, It's probably easier to just show you rather than talk about it.

[The group follow Eve]

Meru: This is the place where we were transported to another world.

Eve: Great! So, have you seen this before?

Haruka: Wow! There's something here!?

Aoi: It looks like the stone we see when you leave Dokoka town

Aria: What the hell? Where did this come from!?

Eve: This is called a "Polyal". It's a name that Eve gave it, Isn't it cute?

Aria: I don't care what you call it, explain what it is!

Eve: We found out that it is this little guy who is creating the light and movement phenomena.

Rem: This little guy?

Eve: He is shy and usually hides himself so that no one will notice.

Eve: You can't see it, you can't touch it. There's no way to notice it. It's the best thing that ever happened to me*

Louise: What are the principles? Magic? Or....

Eve: I don't know*

Louise: How did you find it then!?

Eve: It was a coincidence, really.

Louise: Are you serious!?

Eve: I don't know what's causing it, but it seems to me that Polyal is running amok.

Rem: Running amok?

Eve: That's right. Have you ever been sent flying when there was a sudden light? It doesn't seem like it's working the way it's supposed to.

Eve: In the same way, we just happened to find a visible polyal. So it was an accident.

Houki: Your saying It's malfunctioning, so what's it's intended purpose?

Eve: There seems to be some kind of will in the polyal. It emits weak signals and It responds to human brain waves.

Koto: Your saying It's alive?

Eve: I don't know*

Aria: That's enough! You know how to use it right, tell us about it!

Eve: Just ask Polyal nicely to take you where you want. It's simple right?

Sonico: Um, just ask Polyal. So for example, If I wanted to go to Akibahara I should just ask?

Aoi: So it works like a taxi.

Eve: That's how things have worked so far, but if Polyal has a will then they can refuse our requests right?

Eve: But I don't know much about that*

Rem: I understand a lot now. There are some aspects taht are still unclear, such as It malfunctioning, but other than that I think we're pretty much on the right track.

Houki: It seems that ending up where you want to go really was the correct solution.

Haruka: Wasn't it!

Koto: Way to go Haruka!!

Dejiko: I don't like that sometimes we're sent somewhere we didn't want to go nya.....

Mion: That's the trouble.

Lingyin: Well It's fine. Let's try using it!

Siesta: What shall be our destination?

Haruka: How about IS Academy? Charl-chan was on here way there before she got lost right?

Charl: That's right. If everyoen doesn't mind, I would like to finish my transfer procedures.

Aria: Dejiko, you said you wanted to go home didn't you?

Dejiko: I'm not saying anything nya.

Louise: Your up to something, aren't you?

Dejiko: (I need to go through this one more time nya. I've got to impress them with the fact that we won last time, and then wait for the next transfer nya! I'll win the next one nya.....Fufufu.)

Eve: Then let's go to IS Academy.

Tsubasa: Your coming with us?

Eve: It's always better when you're with others. I'm sure we can do a lot of things together. So, please, Polyal, let's go!

[Light engulfs the party]

Sonico: Look it's the light! Wow wow!

Cecillia: If this succeeds, It will be a big step forwards.

[The group vanishes]

[Go to https://akurasu.net/wiki/%E8%B6%85%E3%83%92%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%B3%E6%88%A6%E8%A8%98_-_Super_Heroine_Chronicle/Flow_Chart/Episode_20:_The_Meaning_of_Strength_(Meru_Route) [ Episode 20: The Meaning of Strength ]] to continue]