超ヒロイン戦記 - Super Heroine Chronicle/Flow Chart/Episode 15: Chaos in the Electronics District (Meru Route)

Episode 15: Chaos in the Electronics District

Dejiko: I'm not being lazy nya.......It's just that there aren't any customers around right now nya.

Dejiko: If I want to make the most out of this free time, I should work on my magazine nya.

Dejiko: That said, I can't slack off on shop duty nya

Dejiko: Let's take a tour of the shop to keep myself awake nya. Oh there's someone at the game corner nya

Dejiko: What do you need nya? Are you looking for something nya?

Customer: I see you have a lot of games here. Which one is the most interesting?

Dejiko: It's up to you to decide what's fun and what's not nya. I think the best gamers are the ones who enjoy all kinds of games nya!

Customer: Haha What a funny thing to say, shopkeeper! So, so, so. Do you have any games where a phantom thief defeats the detective?

Dejiko: Oh, it's the opposite of normal nya. I'd like to play that kind of game too!

Customer: Isn't it? So, do you have anything like that?

Dejiko: Paloon III, that should be a game about a phantom thief Kid nya.

Customer: I don't want a third installment, and I'm not interested in a kids game.

Dejiko: We want you to buy whatever you want nya!

Customer: Also, limited editions. Where are the rare ones? You don't seem to have any on these shelves do you?

Dejiko: They're on the 5th floor nya.

Customer: Can I also buy the limited items or are they just for dispaly.....?

Dejiko: We have the best selection of games in the world nya. But we can't just sell them all nya.

Customer: Oh, you won't sell it to me? I don't mind, then.

[The customer leaves]

Dejiko: Huh? You come in and ask all these questions, but leave without buying anything Nya!?

Dejiko: Get back here nya! I wan't my precious time back nya!

Dejiko: .......Well, as long as it wasn't shoplifting. It's all right, then nya.

Dejiko: There are more and more people doing bad things in Akibahara these days nya! You can't let your guard down nya!!

Dejiko: We have also installed a sensor in this shop to detect evil thoughts nya. If you respond, you'll be beamed out of the store nya!

Dejiko: After all, Akibahra with Dejiko as it's head should be a town of kids and young adults who buy things nya.

Dejiko: I'm tired of talking to people in an empty shop nya. I'm going to have a rest now nya.

Puchiko: You seem to have it easy Dejiko nyu.

Dejiko: I don't know Puchiko nya. Do you want to take over as shop keeper nya?

Puchiko: You've only just taken over nyu. Besides there's trouble outside nyu.

Dejiko: What's up nya? Is it that former Prime Minister who likes cartoons. Is he making a speech nya?

Puchikio: It's an enemy attack nyu.

Dejiko: Enemies? Is there a big-name game shop or a big-anime shop that's handing things out nya? Maybe they have a special offer leaflet nya?

Puchiko: I've come here because it's important nyu!!

Dejiko: Ok, ok, It's not like I have anything else to do nya.

[Outside]

Yokai: Zawa.....

Youkai: Zawa....Zawa.....

Dejiko: Wha, what the hell is that nya!? There's something really weird wandering around nya!

Puchiko: They're attacking the city nyu.

Dejiko: Hoho......Are they challenging me nya?

Puchiko: You have to do something about this nyu.

Dejiko: I don't need to be told nya! Akibahara belongs to Dejiko nya! i won't let these weirdos get the better of me nya!

Puchiko: Good luck nyu.

Dejiko: Puchiko your coming too nya!!

Puchiko: You said you'd take care of it yourself nyu.

Dejiko: Don't say that, I want you to come nya! I'll be lonely without you nya.....

Pucchiko: I guess It can't be helped nyu.

[Battle map]

Episode 15 Chaos in the Electronics District

Victory: Defeat all enemies. Defeat: Dejiko or Puchiko are defeated.

Dejiko: There are more of them than I thought nya....

Puchiko: If you're scared dont wear your costume nyu.

Dejiko: There are times when a man's gotta do what a man's gotta do nya! I don't know if you're a big game shop or a big anime shop, but we can't let you sabotage our business nya!

Puchiko: They are interfering with our business nyu. But When did you become a man nyu?

Dejiko: Don't worry about the details nya! We're going to kick their asses nya!

[Defeat some enemies]

[Yase appears]

Yase: Hmm? What is this place? It's vile, ugly and the air is bad.

Dejiko: Someone's appeared nya!?

Yase: Who are you people? You have 10 seconds to tell me.

Dejiko: I'm Dejiko nya! Although that's not my real name nya!

Dejiko: I used to go by Di Gi Charact, but it's a bit of a mouthfull nya. So I shortened it to Dejiko nya.

Puchiko: I'm Puchikio nyu. But that isn't my real name either nyu

Puchiko: My real name is Petit Charat nyu. But I go by Puchiko here nyu.

Dejiko: How was that? How many seconds did we take??

Yase: Oh I'm sorry. I wasn't actually counting.

Dejiko: Then don't give us a time limit nya!!

Puchiko: You can't use it nyu

Yase: I'm looking for someone, her name is Koto. Do you know her?

Dejiko: A girl called koto nya? No, I don't know anyone called that nya.

Yase: You didn't even stop to think before answering me did you? Are you taking me for a fool?

Dejiko: It's not like that nya!

Dejiko: (Wow, We're already having trouble and now someone else is bothering us nya!)

Yase: I can hear you. Who'se bothering you exactly?

Dejiko: Nyei!? She can read my mind nya!!

Yase: All right, I'll capture you. Then you can think about what I asked.

[More yokai spawn]

Dejiko: What, Even more of them appaeared nya!?

Puchiko: It's your fault nyu.

Victory: Defeat Yase. Defeat: Dejiko or Puchiko is defeated.

[Dejiko is on low hp]

Yase: Ahaha.........This is fun.

Dejiko: Nyao Nyao!? You're too strong nya! Your cheating nya!

Puchiko: I'm not going in there nyu.

Yase: So do you surrender....?

Dejiko: (This is bad, this is really bad nya!)

[Deploy]

Dejiko: What is it now nya!?

Cecillia: Where are we this time? It looks like a city.

Sonico: Wow, We're in Akibahara! I can see Gamers!

Louise: Akibahara? That's a strange name, and what's the point of building so many towers in such a small space?

Hibiki: I guess Halkeginia was very open.

Yase: You people are...!?

Dejiko: Now's my chance nya!!

PuchikoL Your chance to do what nyu?

Dejiko: To get out of here!!

[Dejiko runs to the corner of the map]

Puchiko: Your running after all that bravado, I thought you weren't going to let them interfere with your buisness nyu.

Dejiko: This isn't giving up! It's a strategic withdrawl nya!

[Dejiko leaves]

Puchiko: Whatever you say nyu.

[Puchiko leaves]

Cecillia: .....What was that thing that ran away just now?

Hibiki: Hey look, aren't these the monsters that attacked us in Mirror City?

Yase: You know of Mirror City? Well do you mind telling me everything you know?

Blue Angel: Yes we know it, but the thing is...

Yase: What do you have something to hide?

Cecillia: She's going to attack us!?

Louise: What is she? A monster?

Yase: The little one over there doesn't seem to have learn't any manners. Are you from the countryside?

Louise: What did you just say about me!? I'll have you know your talking to nobility!!

Hibiki: A......Ah.....please don't fight.

Yase: I dislike rude people like you.

Yase: I'm going to give you plenty of punishment!

Victory: Defeat Yase. Defeat: All allies defeated.

[Defeat Yase]

Yase: Since we made such a show of it I'm sure they'll be delighted. There's no reason to stay here any longer, I really don't think Koto's here.

Yase:.....Tsk, they must have lied to me...!

[Yase leaves]

Cecillia: What's going on? She suddenly attacked us and then left even though she had the upper hand.

Sonico: She mentioned Koto, do you think they know eachother? She was very pretty wasnt she!

Louise: More importantly is Tifa here? I forgot to ask that woman

Blue Angel: Why don't we take a moment to calm down and look for her?

[Stage end]

Louise: Hmmm, this is a peaceful city at least.

Sonico: Yes!There are so many people that I sometimes feel like I'm being swept away...... Heh heh heh.

Siesta: Even so these buildings are strange. They are too thick to be towers.

Sonico: This is a bill! (Sonico says building but in english so I altered it slightly in order for this to make sense)

Louise: Who's Bill? Why does it have a name?

Aoi: Well, Bill stands for Building, it's an abbreviation

Louise: Eh, that's just confusing

Sonico: It's like an English class! And Aoi's the teacher!

Hibiki: When we went to you world, I was suprised like you are now Louise.

Louise: I see, our roles have been reversed this time.

Siesta: It's a new and exciting experience.

Louise: But it still doesn't feel right. I don't know what this world is like, or what this city is like.

Sonico: Then Louise, SIesta, Would you like to go shopping at Gamers? I'd be happy to show you around!

Louise: Gamers?

Sonico: Yes! You don't know what Akibahara is like so I was wondering if I could give you an idea of what it's about...

Hibiki: Before that, I have a quick question!

Sonico: Wah wah. Hibiki? Yes, what is it?

Hibiki: I've been wondering about this for a while now. Could we go over there for a bit?

Siesta: Over there?

[The group go to an arcade]

Hibiki: Damn it, I couldnt get it again.

Cecillia: Do you want this doll?

Hibiki: I've been away for quite a while now, and I'm afraid that If I don't bring home a souvenir or something my room mate will get mad at me.

Hibiki: I'll try 1 more time!

Louise: Why are you doing this? If you want It, you can just buy it.

Hibiki: This is a game where you have to grab a doll with the crane. The important part if that your winning it.

Hibiki: This is really hard..... Ah!.........It fell to the back.

Louise: If you used magic, you could easily do this.....

Aoi: Louise, you have to win it on your own. That's part of the fun.

Meru: No you wont win it if you keep trying like that. If you jam the arm into to doll, It wont be as likely to fall off. Then I'm sure you'll be able to get it.

Claude: Um, that's a scary thought.

Hibiki: Ahh! It dropped it again!

Hibiki: I'm sorry Sonico. I'll definitely pay you back someday.

Sonico: Awwww, don't worry about it! As long as you enjoyed yourself that's more important than anything.

Louise: It's really a shame. You tried so much and you still didn't get a single thing.

Hibiki: Maybe I'm cursed.......

Sonico: If we got to Gamers, you'll definitely find some souvenirs!

Hibiki: Really!?

Sonico: Yep! There are lots of cute and intersting things for you to pick from.

[Go to https://akurasu.net/wiki/%E8%B6%85%E3%83%92%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%B3%E6%88%A6%E8%A8%98_-_Super_Heroine_Chronicle/Flow_Chart/Episode_16:_GAMERS_Offensive_Battle_(Meru_Route) [ Episode 16: GAMERS Offensive Battle ]] to continue]